We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simple traitement
Its implementation, therefore, depends on methods which go beyond merely processing data or correlating results and factors.
Sa mise en œuvre repose, par conséquent, sur des méthodes qui dépassent le simple traitement des données ou la mise en correspondance de résultats et de facteurs.
After the end of the draft in the United States in 1972, recruiters had to shift from merely processing recruits to actively seeking and encouraging them to join an all-volunteer force.
Après la fin de la conscription aux États-Unis en 1972, les recruteurs ont dû passer du simple traitement de recrues à la recherche active et à l'encouragement à rejoindre une force composée uniquement d'engagés volontaires.
It is now only a matter of merely processing your query and giving you the results.
Aujourd'hui, il suffit tout simplement de traiter votre demande et de vous donner les résultats.
There's also my ability to be strategic and quickly grasp an overall mandate, beyond merely processing assignment details.
Aussi, d'être stratégique et de saisir rapidement la mission, au-delà de la simple prise de commande.
Ordinarily they should not be present, and definitely should not normally be created by merely processing a document.
En général, il ne devrait pas y en avoir, et le simple fait de compiler un document devrait encore moins en créer.
Additionally, the present invention allows a point of sale entity to initiate the activation of each of the multiple, disparate transaction cards in the aggregate by merely processing the unique identifier associated with the aggregate.
En outre, la présente invention permet à un point de vente de lancer l'activation de chacune des multiples cartes de transaction disparates dans l'agrégat en traitant simplement l'identifiant unique associé à l'agrégat.
We put you first: We go beyond merely processing applications-our working relationship with you is a true partnership.
Nous faisons bien plus que seulement traiter des demandes; nos relations de travail avec vous forment un véritable partenariat.
These capacities extend beyond merely processing applications and the Member States should be encouraged to keep up an active role in all areas of asylum policy.
Ces capacités recouvrent une activité plus complexe qu'un simple traitement des demandes et les États membres doivent être incités à continuer à assumer un rôle actif dans tous les domaines de la politique d'asile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.