Examples with "merging of data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The merging of data and applications from different sources is the basis for the optimization of processes and business decisions and thus, forms the base for the development of higher customer satisfaction.
La fusion des données et des applications de sources variées constitue la base pour l'optimisation des processus et des décisions commerciales et crée ainsi les conditions d'une plus haute satisfaction de la clientèle.
Merging of data from multiple documents
Fusion des données issues de plusieurs documents
The automatic compression and alignment of text, the merging of data files (type TXT), pre-cutting pre-set, etc.
La compression et l'alignement automatiques de texte, la fusion avec des fichiers de données (type TXT), les pré-sets de pré-découpe, etc.
Such merging of data can mask distinctions in patterns of smoking behaviours in the three groups. As in 1994, higher proportions of Aboriginal than non-Aboriginal youth engaged in smoking behaviour in 2002 and this disparity is of concern.
Le regroupement de ces données peut avoir pour effet de dissimuler certaines distinctions au plan des habitudes tabagiques entre les trois groupes. Tout comme en 1994, une plus forte proportion de jeunes Autochtones que de non-Autochtones fumait en 2002. Cet écart est préoccupant.
specialized formatting, merging of data from different databases, and the combining of dynamic data from other systems is alternatively performed by the terrain server.
ce serveur de terrain s'acquitte en alternance du formatage spécialisé, de la fusion et de la combinaison dynamique de données provenant d'autres systèmes.
Standardized data dictionaries to facilitate the exchange of data and the merging of data between systems will be created using the expertise available in departments and offices responsible for specific areas of activity.
Des dictionnaires de données normalisés, visant à faciliter l'échange et la fusion des données entre différents systèmes, seront progressivement constitués avec l'aide des départements et des bureaux concernés.
Andere resultaten
The CDEs will also simplify the future merging of research data and EHRs.
Les EIC simplifieront aussi la fusion future des données de recherche et des DSE.
Finally, for the multi-sensor systems, a fuzzy operator of data merging is used.
Enfin, un opérateur flou de fusion de données est utilisé pour des systèmes multi-capteurs.
The collection, merging and management of data from multiple sources need to be carefully circumscribed.
Il convient de circonscrire soigneusement la collecte, la fusion et la gestion des données provenant de sources multiples.
First, we develop a rigorous hypothesis testing procedure to assess the validity of data merging.
D'abord, nous élaborons une procédure de test d'hypothèse rigoureuse pour analyser la validité de la fusion des données.
This script is intended for merging batches of data files that were recorded in a time sequence with the same sampling configuration.
Ce script permet de fusionner des lots de fichiers de données ayant été enregistrés dans une séquence de temps associée à une même configuration d'échantillonnage.
Harmonized metadata allow an increased use of information technology in the exchange and merging of register data, thereby reducing administrative work considerably.
Les métadonnées harmonisées permettent de recourir davantage à l'informatique pour l'échange et la fusion des données de registres et de réduire ainsi considérablement les tâches administratives.
This wizard can contribute to designing or re-designing the business by ensuring the merging and relocation of data between systems, channels and supports.
L'assistant logiciel apporte une contribution au travail de conception ou de re-conception de l'organisation en assurant le rapprochement et les migrations de données entre systèmes, canaux, supports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.