We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éditeur de messages
rédaction des messages
composition de message
composeur de message
compositeur de message
Configure spell-checking, signatures, and the message composer here
Configurez ici la correction orthographique, les signatures, et l'éditeur de messages
Alternately, you can also drag an image into the text area of the message composer.
Vous pouvez aussi faire glisser une image dans la zone de texte de l'éditeur de messages.
If you select Send email a message composer will open.
Evolution allows you to maintain multiple accounts, or identities. When you are writing an email message, you can choose which account to use by selecting from the drop-down list next to the From field in the message composer.
Evolution permet de gérer plusieurs comptes, ou identités. Lorsque vous rédigez un message, vous pouvez spécifier le compte à utiliser en le sélectionnant dans la liste déroulante en regard de la zone De dans l'éditeur de messages.
Under the Edit menu in the message composer there are several text searching features available.
L'éditeur de messages met à votre disposition plusieurs fonctions de recherche de texte dans le menu Édition.
Set the address books to be used when completing email addresses in the message composer. For more information, see Autocompletion.
Définissez les carnets d'adresses à utiliser lorsque vous saisissez les adresses électroniques dans l'éditeur de messages. Pour plus d'informations, consultez Complétion automatique.
There are three tabs for message composer settings where you can set the composer preferences. The General tab covers assorted behavior, the Signature tab sets your signature, and the Spell Checking tab controls spell checking.
Vous disposez de trois pages de paramètres pour définir les préférences de l'éditeur de messages. L'onglet Général couvre le comportement général, l'onglet Signatures permet de gérer votre signature et l'onglet Correction orthographique contrôle la correction orthographique.
After you have added your certificate, you can sign or encrypt a message by clicking Security > S/MIME Sign or S/MIME Encrypt in the message composer.
Après avoir ajouté votre certificat, vous pouvez signer ou chiffrer un message en choisissant Sécurité > Signer avec S/MIME ou Chiffre avec S/MIME dans l'éditeur de messages.
Click NewMail Message or press ShiftCtrlM to open the message composer window.
Cliquez sur NouveauMessage ou pressez MajCtrlM pour ouvrir la fenêtre de l'éditeur de messages.
A new message composer opens with the link to the video.
The system includes a message composer operable on a computer system for composing and generating a message file.
Le système comprend un composeur de message opérationnel sur un système informatique pour composer et générer un fichier de messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.