Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method and a program
Vertaling van "method and a program" in Frans
procédé et un programme
méthode et un programme
procédé et programme
A method and a program for starting such function of the foldable portable telephone device are also provided.
Un procédé et un programme pour démarrer une telle fonction du dispositif de téléphone portable pliable sont également proposés.
The present invention relates to a method and a program for selective access control to shared resources in a cellular mobile network.
La présente invention porte sur un procédé et un programme de contrôle d'accès sélectif à des ressources partagées dans un réseau mobile cellulaire.
a method and a program for guidance and an integrated solution for improved support are described as well.
l'invention concerne également une méthode et un programme de conseil ainsi qu'une solution intégrée permettant une prise en charge améliorée.
The present invention relates to a reception device capable of demodulating a conveyed signal with high precision, a reception method and a program.
L'invention concerne un dispositif de réception capable de démoduler avec grande précision un signal transporté, ainsi qu'une méthode et un programme de réception.
a method and a program for temporarily correcting a program for a defect such as a security hole until a patch is distributed
procédé et programme pour corriger temporairement un programme pour un défaut tel qu'une brèche de sécurité en attendant qu'une correction soit distribuée
A METHOD AND A PROGRAM FOR AUTOMATIC DIAGNOSIS OF PROBLEMS IN TELECOMMUNICATION NETWORKS
PROCÉDÉ ET PROGRAMME POUR LE DIAGNOSTIC AUTOMATIQUE DES PROBLÈMES DANS LES RÉSEAUX DE TÉLÉCOMMUNICATIONS
Disclosed are an information processing device, a method and a program capable of suppressing content quality degradation.
L'invention porte sur un dispositif de traitement d'informations, un procédé et un programme aptes à supprimer une dégradation de qualité de contenu.
It is also possible to provide a method and a program corresponding to the device and a computer-readable recording medium containing the program.
Il est également possible de proposer un procédé et un programme correspondant au dispositif et un support d'enregistrement lisible par ordinateur contenant le programme.
The present technology relates to a signal processing device, a method and a program which allow for the acquisition of sound with higher acoustic quality when decoding a sound signal.
L'invention concerne un dispositif de traitement de signal, un procédé et un programme qui permettent d'obtenir une acquisition de sons de qualité acoustique supérieure lors du décodage d'un signal sonore.
Provided are a network system, a controller, a method and a program where the number of flows passing through a node can be reduced, and the number of entries of flow information registered in the node can be reduced.
Dans un système de réseau, un contrôleur, un procédé et un programme de l'invention, le nombre de flux passant par un noeud peut être réduit, et le nombre d'entrées d'informations de flux enregistrées dans le noeud peut être réduit.
A system, a network node, a router, a method and a program used to determine a bottleneck bandwidth on a multi-hop path between a source and destination node is presented.
L'invention concerne un système, un nœud de réseau, un routeur, un procédé et un programme utilisés pour déterminer une bande passante goulot d'étranglement sur un chemin à bonds multiples entre un nœud source et un nœud de destination.
a method and a program for effecting global communications between a ground station, a plurality of global satellite systems and a space craft are included.
un procédé et un programme permettant de réaliser des communications entre une station terrienne, une pluralité de systèmes satellites en orbite autour de la terre et un vaisseau spatial sont également décrits.
this invention relates to an image processing apparatus for performing edge preserving smoothing with fewer operations, and a method and a program for the same
la présente invention concerne un appareil de traitement d'image approprié pour effectuer un lissage de préservation de bord en quelques opérations, et un procédé et un programme pour cet appareil
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 142 ms.
