Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
methods allow users
Vertaling van "methods allow users" in Frans
procédés permettent aux utilisateurs
méthodes permettent aux utilisateurs
In certain aspects, the present systems and methods allow users to perform data backup using color space encoded images.
Dans certains aspects, les présents systèmes et procédés permettent aux utilisateurs de réaliser des sauvegardes de données à l'aide d'images codées par espace colorimétrique.
Some methods allow users to be authenticated automatically while others require user input (such as a library bar code).
Certaines de ces méthodes permettent aux utilisateurs d'être identifiés automatiquement, alors que d'autres requièrent une saisie (comme un numéro d'abonné).
The system and methods allow users to search for a plurality of retail items while simultaneously viewing a plurality of search results for each of the plurality of retail items.
Le système et les procédés permettent à des utilisateurs de rechercher une pluralité d'articles de vente au détail tout en visualisant simultanément une pluralité de résultats de recherche de la pluralité d'articles de vente au détail.
The systems and methods allow users to store data representative of a time of transmission and preferably a source of transmission so that data of interest may be identified for ordering and/or downloading.
Les systèmes et procédés permettent aux utilisateurs de mémoriser des données représentant une durée de transmission et de préférence une source de transmission de manière que les données d'intérêt puissent être identifiées pour la commande et/ou le téléchargement.
such systems and methods allow users to assign properties to a file (optionally in a hierarchical manner), to change assigned properties, to search, view, and retrieve information based on the assigned properties, and the like.
ce système et ce procédé permettent aux utilisateurs d'affecter des propriétés à un fichier (éventuellement de façon hiérarchisée) afin de modifier les propriétés affectées, de rechercher, visualiser et extraire des informations en fonction des propriétés affectées et analogue.
Point-and-click methods allow users to zoom in on small areas and compare them to the same areas in the past.
Les méthodes «pointer-cliquer» permettent aux utilisateurs de restreindre la recherche à de petites zones et de les comparer aux mêmes superficies par le passé.
computer systems and methods allow users to annotate content items found in a corpus such as the world wide web (1412, FIG.
des systèmes et des procédés informatiques qui permettent à des utilisateurs d'annoter des éléments de contenu trouvés dans un ensemble de documents de type world wide web (1412, voir figure)
All three methods allow users to leverage powerful business technology solutions without an upfront investment in on-premise hardware, which reduces the cost significantly. SaaS Model
Ensemble, ces trois méthodes permettent aux utilisateurs d'exploiter des solutions technologiques commerciales puissantes sans investissement initial en matériel informatique sur place, ce qui leur permet de réaliser des économies importantes.
Its expert TEACH and SET methods allow users to modify response time, signal level and sensitivity.
Ses modes TEACH et SET permettent à l'utilisateur de modifier le temps de réponse, le seuil et la sensibilité.
Input methods allow users to input multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc).
Les méthodes de saisie permettent d'utiliser des caractères plurilingues (chinois, japonais, coréens, etc.).
Input methods allow users to input multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc).
Les méthodes de saisie permettent aux utilisateurs de saisir des caractères asiatiques (chinois, japonais, coréen...)
Input methods allow users to input multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc).
Elle concerne la saisie de caractères complexes et de symboles (chinois, japonais, coréen, sanskrit, etc.) avec un clavier occidental.
Synoniemen voor methods allow users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 607 ms.
