Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
micro-credit programmes
Vertaling van "micro-credit programmes" in Frans
programmes de microcrédit
programmes de micro-crédits
The poverty situation in LDCs needed to be arrested fast, and massive investment in literacy, population control, skill development and micro-credit programmes for the assetless poor was necessary.
Il fallait lutter rapidement contre la pauvreté dans les PMA, et donc investir massivement dans l'alphabétisation, la planification des naissances, la formation de la main-d'uvre et les programmes de microcrédit pour les plus déshérités.
Professional training for women and micro-credit programmes for people affected in different ways by the HIV/AIDS pandemic
Formation professionnelle des femmes et programmes de microcrédit à l'intention des personnes touchées de diverses façons par la pandémie de VIH/sida
Many speakers stressed the need for capacity building, technology transfer, scientific cooperation and micro-credit programmes.
Plusieurs orateurs mirent en exergue l'impératif d'un renforcement des capacités, du transfert des technologies, d'une coopération scientifique et de programmes de micro-crédits.
Since 1994, Voix Libres has been developing micro-credit programmes with them.
Voix Libres développe avec eux depuis 1994 des programmes de micro-crédits.
Studies and pilot testing of micro-credit programmes for small-scale fishers.
Etudes et expérimentation à l'échelle pilote de micro-programmes de crédit pour les petits pêcheurs.
reintegration services and socio-economic support such as micro-credit programmes
Offrir des services de réintégration et de soutien socioéconomique tels que des programmes de microfinance.
The need for families to enjoy a decent standard of living and the success of micro-credit programmes
L'exigence d'un niveau de vie décent pour les familles et l'efficacité du microcrédit
They include cash transfer programmes, food transfer programmes, micro-credit programmes and other special poverty alleviation activities.
Il s'agissait en l'occurrence de programmes de transferts monétaires, de transferts alimentaires, de microcrédit et d'autres activités spéciales d'atténuation de la pauvreté.
The focus of agriculture policy has shifted to research and dissemination of crop techniques and the development of seed variety; the provision of extension services; and the encouragement of rural and micro-credit programmes.
L'objectif de la politique agricole s'est réorienté vers la recherche et la diffusion des technologies visant les cultures, et le développement de la diversité des semences; la fourniture de services de vulgarisation; et l'encouragement des programmes de développement rural et de microcrédit.
Labour-intensive public works programmes, micro-credit programmes for the self-employed and targeted food supply to the very poor are discussed below.
Les programmes de travaux publics à forte intensité de main-d'œuvre, les programmes de microcrédit pour les travailleurs indépendants et l'offre ciblée de vivres aux personnes indigentes sont examinés plus loin.
World Vision fears that recipients of micro-credit programmes, such as poor farmers who receive loans to buy tools, seeds and fertilisers, could be particularly hard hit.
World Vision craint que les bénéficiaires des programmes de microcrédit, notamment les fermiers pauvres qui reçoivent des prêts pour l'achat d'outils, de semences et d'engrais, ne soient particulièrement touchés.
?? Suspend the issue of small-scale inshore fishing licences and set up a programme to assist unemployed fishermen to find new employment (vocational training, education and micro-credit programmes in coastal regions).
? ? Introduire un gel de l'émission de nouvelles licences pour la pêche artisanale accompagnées par un programme permettant d'aider les pêcheurs réduits au chômage de façon à trouver un nouvel emploi (formation professionnelle, éducation et programmes de micro crédit dans les régions côtières).
The Summit brought together a wide array of advocates, providers and recipients of micro-credit programmes, and the ILO's presence at the Summit helped to heighten the ILO's visibility and influence in this field.
Ce sommet a rassemblé un grand nombre de ceux qui défendent, offrent ou reçoivent les programmes de microcrédit, et la présence de l'OIT a contribué à renforcer son rôle et son influence dans ce domaine.
Synoniemen voor micro-credit programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
