Examples with "micro-structures of the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The microparticles fabricated by this method typically exhibit well-defined geometries that correspond to the micro-structures of the stamp.
Les microparticules résultantes présentent généralement des géométries bien définies qui correspondent aux microstructures du timbre.
the micro-structures of the compression tool can be produced for example by ion etching or by imprinting.
les microstructures de l'outil de pressage peuvent être réalisées, par exemple, par gravure ionique ou par matriçage.
the optical filter comprises a 3D photonic crystal in which micro-structures of the non-linear material are arranged, separated by layers of crystal.
le filtre optique comprend un cristal photonique 3D dans lequel sont disposées des micro-structures du matériau non linéaire, séparées par des couches de cristal.
While several works in the literature discuss the capture of nectar by bees, the true influence of the micro-structures of the tongue is still questioned and a physical model describing quantitatively the fluid capture by nectarivores remains to be designed.
Si plusieurs ouvrages de la littérature discutent de la capture du nectar par les abeilles, la véritable influence des micro-structures de la langue est encore remise en question et un modèle physique décrivant quantitativement la capture de fluide par les nectarivores reste à concevoir.
Andere resultaten
Measurement of the micro-structure of the tooth surface.
The behaviour of this material is strongly influenced by the micro-structure of the material.
Le comportement de ce matériau est fortement influencé par la micro-structure du matériau.
Micro- structure of the cells designed for optimal shock absorption, perfect adaptability and maximum ventilation.
Micro-structure à cellules conçue pour une absorption des impacts optimale, pour une adaptabilité parfaite et pour une ventilation maximale.
The grippy micro structure of the pimple heads and the flexibility of the narrow pimples also allows extreme chop defence with maximum control.
L'adhérence de la micro - structure des têtes de picot et la flexibilité du picot lui-même permettent d'autre part des coupes extrêmes en défense avec un contrôle maximal.
More research in that field is necessary to understand the micro-structure of the credit application decision. top of page Bibliography
the micro-structure of the growth surface increases the cell yield, with adherent cells being both optically easily accessible and readily harvested.
la microstructure de la surface de croissance permet d'accroître le rendement cellulaire, les cellules adhérentes étant optiquement bien accessibles et pouvant être facilement récoltées.
By subjecting the furnace to great heat and cooling it rapidly thereafter, a heat reflection is obtained in the micro-structure of the ceramic fibre.
Le fait de soumettre ledit four à une chaleur intense et ensuite de la refroidir rapidement permet d'obtenir une réflexion de chaleur dans la microstructure de la fibre céramique.
Changes the micro-structure of the oxide by increasing the number of smaller pores, which yields a more even structure, higher gloss and smoother surface finish.
Modifie la microstructure de l'oxyde en augmentant le nombre de pores, ceux-ci sont plus petits, offrant ainsi une structure plus uniforme, une brillance plus élevé et une surface plus lisse.
If the artifical micro-structure of the present invention was used in a metamaterial, it is possible to reduce the volume of the artifical micro-structure obviously and to be helpful for the miniaturization of product.
Lorsque la microstructure artificielle selon la présente invention est utilisée en tant que métamatériau, il est possible de réduire manifestement le volume de la microstructure artificielle et d'assurer la miniaturisation du produit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.