Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum level of programming
Examples with "minimum level of programming" and their translation in Frans
to decrease the minimum level of programming each broadcast week that must be devoted to third-language programs from 60% to 50%
diminuer de 60 % à 50 % le pourcentage minimal de programmation qui doit être consacré au cours de chaque semaine de radiodiffusion à des émissions en langue tierce
The Commission considers that the reduction in the minimum level of programming that must consist of music videos from 90% to 70%, as well as the 14-hour limitation on material from category 7, are reasonable and consistent with the requirements of other music video services.
Le Conseil estime que les propositions visant à réduire de 90 à 70 % le minimum de programmation devant consister en vidéoclips et à limiter à 14 heures le matériel provenant de la catégorie 7 sont raisonnables et conformes aux exigences des autres services de musique vidéo.
Moreover, CHUM submitted that imposing a requirement that Star acquire a minimum level of programming from the independent production sector could prevent the service from meeting its conditions of licence relating to Canadian programming.
CHUM a aussi fait valoir que l'imposition d'une exigence obligeant Star à acquérir un nombre minimal d'émissions réalisées par le secteur de la production indépendante risquait d'empêcher le service de respecter ses conditions de licence au titre des émissions canadiennes.
Andere resultaten
The purpose of these conditions is to ensure minimum levels of programming that must be broadcast even if further adjustments to the CBC's programming priorities and strategies occur.
L'objectif de ces conditions est d'assurer la diffusion des seuils minimums des émissions même en cas de rajustement par la SRC de ses stratégies et priorités de programmation.
With respect to expenditures, section 32(2) establishes the following minimum levels of programming-related expenses that must be directed to community access television programming
Pour le volet dépenses, l'article 32(2) prévoit le pourcentage minimum de dépenses de programmation qu'il faudra consacrer à la programmation d'accès communautaire, selon les chiffres suivants
However, no minimum level of local programming is specified within the policy.
Toutefois, aucun pourcentage minimum de programmation locale n'est précisé dans la politique.
This will continue to guarantee that a minimum level of third-language programming is available.
Cette mesure continuera de garantir qu'un pourcentage minimum d'émissions en langues tierces est disponible.
Any requirement for a minimum level of Canadian-produced programming will be imposed by way of condition of licence where deemed appropriate.
Toute exigence relative aux pourcentages minimums d'émissions produites au Canada sera imposée au besoin par voie de condition de licence.
The Commission notes that broadcasters are generally required to air minimum levels of Canadian programming.
Le Conseil note que les radiodiffuseurs doivent généralement diffuser des pourcentages minimums de programmation canadienne.
In order to receive funding a station must broadcast a minimum level of local programming in the community it serves.
Pour être admissible à recevoir du financement, une station doit diffuser un seuil minimal de programmation locale dans la collectivité qu'elle dessert.
Some interveners have suggested that we should also be required to commit to a minimum level of original programming and independent production.
Certains intervenants ont suggéré que nous devrions aussi être tenus de nous engager à diffuser un niveau minimum de programmation originale et de productions indépendantes.
The Commission considers that imposing minimum levels of children's programming would not be in keeping with the Television Policy.
Le Conseil considère que l'imposition de minimums au chapitre des émissions pour enfants ne respecterait pas l'esprit de la politique télévisuelle.
The Commission retains the discretion to establish a different minimum level of third-language programming for individual stations, by condition of licence.
Le Conseil pourra, à sa discrétion, modifier le pourcentage minimal d'émissions en langues tierces pour des stations individuelles, par condition de licence.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 639805. Exact: 3. Verstreken tijd: 755 ms.
