Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimum subsistence
Vertaling van "minimum subsistence" in Frans
minimum de subsistance
subsistance minimum
minimum d'existence
de subsistance minimums
niveau minimal de subsistance
minimale de subsistance
minimum de moyens d'existence
minimum vital
revenu minimum
This is an income-related benefit with minimum subsistence levels set and reviewed each year.
Il s'agit d'une prestation liée au revenu pour laquelle un niveau minimum de subsistance est fixé et revu chaque année.
They lived below the minimum subsistence level and lacked information on the conditions for applying for municipal housing.
Ils vivaient en dessous du niveau minimum de subsistance et manquaient d'informations sur les démarches à accomplir pour demander un logement municipal.
It implies the right to work and to a minimum subsistence level.
Elle englobe le droit au travail et à un niveau de subsistance minimum.
In fact, it is aimed at replacing existing pensions and state salaries and reduce these to a minimum subsistence level.
En fait, il vise à remplacer les retraites et les salaires des fonctionnaires actuels en les réduisant à un niveau de subsistance minimum.
People have a right to a minimum subsistence income.
Il y a un droit à un revenu minimum d'existence.
That is why the introduction at European level of a minimum subsistence income or its expansion to all Member States is important.
C'est pourquoi l'instauration, au niveau européen, d'un revenu minimum d'existence ou sa généralisation dans tous les États membres est importante.
The right to a minimum subsistence, to legal aid and to fair labour conditions.
Le droit à un minimum de subsistance, à une assistance juridique et à des conditions de travail équitables.
The minimum subsistence level has been revised nine times since 1991.
Le niveau minimum de subsistance a été revu neuf fois depuis 1991.
For better comprehension of the following text we consider it necessary to provide introductory information about the minimum subsistence level in relation to average gross family income.
Pour que le texte ci-après puisse être mieux compris, il n'est pas inutile de donner quelques informations liminaires quant au niveau minimum de subsistance par rapport au revenu familial brut moyen.
Ratio of the minimum monthly wage, minimum subsistence level and
Ratio entre le salaire mensuel minimum, le niveau minimum de subsistance et
She asked whether the minimum pension, which must be "comparable" to the minimum subsistence budget, was enough to ensure a decent standard of living.
Elle demande si le montant minimum de retraite, qui doit être «comparable» au budget minimum de subsistance, est suffisant pour vivre décemment.
Please provide information on the current relationship between the amount of welfare benefits and the minimum subsistence level or minimum wage.
Donner des précisions sur le rapport qui existe actuellement entre le niveau des prestations sociales, le minimum de subsistance et le salaire minimum.
Please provide information on the minimum subsistence level in the State party.
Indiquer quel est le niveau minimum de subsistance dans l'État partie.
Synoniemen voor minimum subsistence in het Engels
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 56 ms.
