Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minutely controlled
Examples with "minutely controlled" and their translation in Frans
The drying and the quality of wood which it uses are minutely controlled.
Le séchage et la qualité des bois qu'elle utilise sont minutieusement contrôlés.
Modern motors are astonishingly sophisticated, with power, economy and emissions minutely controlled in a delicate balance.
Leur puissance, leurs caractéristiques économiques et leurs émissions nocives sont minutieusement contrôlées au travers d'un équilibre subtil.
The texture exhibited in the error diffusion processing is suppressed and the granularity of the image is minutely controlled.
La texture présentée dans le traitement de diffusion d'erreur est supprimée, et la granularité de l'image est réglée minutieusement.
The support information to be presented to the attendant and the presentation timing are minutely controlled depending on the progress of the utterance contents.
Les informations d'assistance devant être présentées au participant, de même que le délai de présentation, sont contrôlées selon la progression du contenu de l'énoncé.
Our red ginseng, grown according to the specifications of organic agriculture, is also minutely controlled thanks to different laboratory analyzes.
Notre Ginseng rouge, cultivé selon le cahier des charges de l'agriculture biologique, est aussi minutieusement contrôlé grâce à différentes analyses de laboratoire.
ATOMIC ABSORPTION SPECTROSCOPY ANALYSIS LABORATORY Incoming and outgoing materials are minutely controlled in order to ensure safety.
Des contrôles scrupuleux sont faits sur les matériaux à l'entrée et à la sortie des établissements pour en garantir la sécurité.
The starting timing and continuation time of each process are minutely controlled based on the detection results by the concentration sensor (17) to improve the separation performance of the chromatographic separation device.
On fixe avec précision le moment du démarrage et le laps de temps écoulé ultérieurement pour chaque opération en fonction des résultats du processus de détection fourni par le détecteur de concentration (17) afin d'améliorer les caractéristiques marche du dispositif de séparation chromatographique.
Andere resultaten
All our products are minutely tested and controlled in our workshop by qualified people.
Tous nos produits sont minutieusement testés et contrôlés dans notre atelier par des personnes qualifiées.
Therefore, the amount of codes generated are controlled more minutely than conventional, and portions of a decoded image where coding noise is conspicuous can be locally prevented from being produced.
Ainsi, la quantité des codes générés est commandée plus précisément que dans les techniques traditionnelles, et on peut éviter de produire localement des parties d'une image décodée dans laquelle le bruit de codage est trop présent.
the torque of a motor equipped with a spherical rotor which can be rotated with multiple degrees of freedom is made constant so that the rotation of the motor can be controlled minutely
le couple d'un moteur équipé d'un rotor sphérique susceptible de tourner à plusieurs degrés de liberté est rendu constant de sorte qu'il est possible de contrôler avec précision la rotation du moteur
The power range is an impressive 11 f-stop, making the minimum light output a mere thousandth of that at full power. And the power can be controlled minutely in 1/10 f-stop increments with remarkable power and color temperature consistency from shot to shot.
L'amplitude de puissance de 11 diaphragmes est impressionnante. La puissance la plus faible représente à peine un millième de la puissance maximale. La puissance peut être contrôlée minutieusement par incréments de 1/10 de diaphragme.
a voice coil motor is controlled to cause a head element to minutely vibrate in a radial direction on a track of a recording medium
un moteur à bobine mobile (VCM) est commandé pour amener un élément de tête à vibrer de façon infime dans une direction radiale sur une piste d'un support d'enregistrement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minutely controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 7. Verstreken tijd: 122 ms.
