Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
misalignment during
Vertaling van "misalignment during" in Frans
désalignement pendant
un mauvais alignement pendant
Before starting, remember to center punch to avoid misalignment during drilling.
Avant de commencer, souvenez-vous de pointer pour éviter tout désalignement lors du perçage.
A dowel pin prevents any misalignment during the building process.
Une cheville empêche tout désalignement pendant le processus de construction.
Achieving a secure press fit can prevent misalignment during the product's operation.
Obtenir un assemblage par serrage sûr peut prévenir le désalignement pendant le fonctionnement du produit.
Using a die bonder reduces the risk of misalignment during assembly.
Utiliser une attacheuse de puce réduit le risque d'alignement incorrect pendant l'assemblage.
Moreover they are a good alternative to rigid piping in cases of misalignment during installation.
En plus ils sont des bons remplaçants du tube rigide en cas de déports pendant le montage.
Reduces the risk of misalignment during drilling and anchor insertion
Réduction du risque de mauvais alignement pendant le perçage et l'insertion de l'ancrage
First and second detection methods, based on different detection schemes, may be used to detect and distinguish the presence of foreign matter from misalignment during power transfer operation.
Des premier et second dispositifs de détection, en fonction de différents plans de détection, peuvent être utilisés pour détecter et distinguer la présence d'une matière étrangère à partir d'un désalignement pendant une opération de transfert de puissance.
the exposed alignment marker facilitates checking and testing mask misalignment during the fabrication process.
le marqueur de calage exposé facilite la vérification des défauts de calage des masques lors du processus de fabrication.
Additionally, the awning uses a lighter weight design than prior art awnings and further operates with the drive to tolerate axial misalignment during extension, retraction or height adjustment.
En outre, le store utilise un modèle plus léger que les stores de l'état de la technique et fonctionne en outre avec la commande pour compenser un mauvais alignement axial pendant l'extension, le retrait ou l'ajustement en hauteur.
The method includes the step of storing each pixel of the first macroblock or the search window using two bytes per pixel for avoiding byte misalignment during the packed operations.
Le procédé consiste à stocker chaque pixel du premier macrobloc ou de la fenêtre de recherche en utilisant deux octets par pixel afin d'éviter un mauvais alignement des octets lors des opérations en paquets.
the elongate flexible shaft bends and twists to accommodate misalignment during assembly of the drive system
l'arbre flexible et allongé se plie et se tord afin de s'adapter à un défaut d'alignement au cours de l'assemblage du système de commande
This arrangement eliminates any stack-up of tolerances between the assemblies and substantially reduces misalignment during stamping, including any misalignment that may be introduced by the press driving mechanism.
Cet arrangement permet d'éliminer tout cumul de tolérances entre les ensembles et de réduire sensiblement les défauts d'alignement durant l'estampage, y compris les défauts d'alignement susceptibles d'être introduits par le mécanisme d'entraînement de la presse.
For a page of the required dimensions, if an object is positioned at its edge, some white may appear at the edge of the printed area due to slight misalignment during printing or trimming.
Si un objet est placé contre le bord d'une page aux dimensions requises, il est possible que du blanc apparaisse au bord de la zone d'impression en raison d'un léger décalage d'alignement au cours de l'impression ou du rognage.
Synoniemen voor misalignment during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 475 ms.
