Effective tack welding requires precision to prevent misalignment of the final product.
Un pointage efficace nécessite de la précision pour éviter le désalignement du produit final.
The dial gauge revealed a slight misalignment of the pipe during the inspection.
Le comparateur a révélé un léger désalignement du tuyau lors de l'inspection.
Before each machining operation, he carefully cleans the tool holder to prevent any misalignment.
Avant chaque usinage, il nettoie soigneusement le porte-outil pour éviter tout mauvais alignement.
The machine's misalignment could dent the product during manufacturing.
Le mauvais alignement de la machine pourrait endommager le produit pendant la fabrication.
A misalignment of the hands on the dial completely throws off the displayed time.
The vehicle inspector reported a misalignment of the right fog light.
The doweled joints in this design prevent misalignment and enhance strength.
Les jonctions chevillées dans cette conception empêchent le désalignement et renforcent la solidité.
The dentist found a slight misalignment of the child's front teeth.
La dentiste a détecté un léger défaut d'alignement des incisives chez l'enfant.
Any misalignment of the scraper flights can thereby be compensated.
Tout défaut d'alignement des pales de raclage peut ainsi être compensé.
A misalignment of the teeth can be harmful to your health.
Un mauvais alignement des dents peut être néfaste pour la santé.
A dowel pin prevents any misalignment during the building process.
Une cheville empêche tout désalignement pendant le processus de construction.
There is a resistance, a misalignment in our intentions.
Il y a une résistance, un désalignement dans nos intentions.
Your body's fascia shortens as a way to accommodate the misalignment.
Le corps du fascia se contracte pour s'accommoder au désalignement.