An animal lover can't stand seeing a horse being mistreated in a riding school.
Un ami des animaux ne supporte pas de voir un cheval maltraité dans un manège.
A patient who was mistreated in this hospital filed a complaint against the medical staff.
Un patient maltraité dans cet hôpital a porté plainte contre le personnel médical.
And you said that these boys were captured and mistreated.
Vous avez dit que ces jeunes hommes ont été capturés et malmenés.
France, the country of secularism, has often mistreated them.
La France, pays de la laïcité, les a souvent malmenés.
Stories of animals being mistreated always make my blood boil inside.
Les histoires d'animaux maltraités me font toujours bouillir le sang.
Grievously mistreated, the stray animal found hope in the shelter.
Maltraité, l'animal errant trouva de l'espoir dans le refuge.
She likes to advocate for mistreated animals when she speaks before the city council.
Elle aime plaider la cause des animaux maltraités devant le conseil municipal.
I can't just look the other way while animals are mistreated.
Je ne peux pas simplement regarder ailleurs pendant que des animaux sont maltraités.
She couldn't believe how many mistreated animals were abandoned each year.
Elle n'en revenait pas du nombre d'animaux maltraités abandonnés chaque année.
The video of animals being mistreated truly turned her stomach.
La vidéo montrant des animaux maltraités lui a véritablement soulevé le cœur.
Since childhood, she's had a strong inclination to help abandoned and mistreated animals.
Depuis l'enfance, elle montre un penchant marqué pour les animaux abandonnés et maltraités.
Her unfulfilled hunger for justice drives her to defend anyone who is mistreated.
Son désir inassouvi de justice la pousse à défendre tous ceux qui sont maltraités.
I feel outraged when I see elderly people being mistreated on public transport.
Je me sens indigné quand je vois des personnes âgées maltraitées dans les transports publics.