The mixed-use site has transformed the neighborhood into a bustling hub of activity.
Le site à usage mixte a transformé le quartier en un centre d'activité effervescent.
The city plans to create mixed-use zones to revitalize downtown areas.
La ville prévoit de créer des zones à usage mixte pour redynamiser le centre-ville.
A mixed-use setting can foster better social interactions among residents and visitors.
Un cadre polyvalent peut favoriser de meilleures interactions sociales entre résidents et visiteurs.
They built a mixed-use neighborhood that encourages walking and biking.
Ils ont construit un quartier polyvalent qui encourage la marche et le vélo.
This street is zoned for mixed-use, blending shops and apartments harmoniously.
Cette rue est classée en zone mixte, mélangeant harmonieusement commerces et appartements.
We're looking for a ground-floor place that's strictly residential, not a mixed-use space.
Nous cherchons un rez-de-chaussée à usage d'habitation, pas un local mixte.
This park promotes a mixed-use approach with recreational and commercial activities.
Ce parc favorise une approche polyvalente avec des activités récréatives et commerciales.
They prefer to live in mixed-use communities where everything is nearby.
Ils préfèrent vivre dans des communautés polyvalentes où tout est à proximité.
She enjoys the energy of mixed-use neighborhoods with bustling activity.
Elle apprécie l'énergie des quartiers polyvalents avec leur activité bouillonnante.
Their new mixed-use building houses a daycare center, shops, and social housing apartments.
Leur nouvel immeuble à usage mixte regroupe une crèche, des boutiques et des appartements sociaux.
They've converted the old factory into a mixed-use venue for cultural and professional activities.
Ils ont transformé l'ancienne usine en espace à usage mixte, culturel et professionnel.
He prefers living in a mixed-use neighborhood with shops and cafes nearby.
Il préfère vivre dans un quartier polyvalent avec des boutiques et des cafés à proximité.
A mixed-use environment fosters interaction among residents and local businesses.
Un environnement à usage mixte favorise l'interaction entre les résidents et les entreprises locales.