Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modernization programmes
Vertaling van "modernization programmes" in Frans
It combines major infrastructure projects and industrial modernization programmes.
Elle combine grands projets infrastructurels et programmes de modernisation industrielle.
Technical assistance and agricultural modernization programmes will play an important role in upgrading future production.
L'assistance technique et les programmes de modernisation agricole joueront à l'avenir un rôle important dans la revalorisation de la production.
Analyses of constraints were based on the modernization programmes and on farmers' interviews.
L'analyse des contraintes est fondée sur les programmes de modernisation et sur des entretiens avec les agriculteurs.
Strengthening municipal capacity, modernization programmes, expansion of coverage and improvement of services
Renforcement des capacités des municipalités, programmes de modernisation, extension de la couverture et amélioration des services
However, the current crisis is making it difficult to achieve these goals, despite the introduction of several modernization programmes in the sector.
Cependant, la crise actuelle rend difficile l'atteinte de ces objectifs, malgré l'introduction de divers programmes de modernisation dans le secteur.
In this connection, the public services' technological modernization programmes must be relaunched and strengthened, and a large-scale training programme for civil servants must be undertaken.
A cet effet, il faut relancer et renforcer les programmes de modernisation technologique des services publics et réaliser un vaste programme de formation des fonctionnaires publics.
It helps to explain both the slow rate of progress in achieving global nuclear disarmament and the robust growth of long-term nuclear weapon modernization programmes.
Il permet d'expliquer à la fois la lenteur des progrès dans la réalisation du désarmement nucléaire mondial et la forte croissance à long terme des programmes de modernisation des armes nucléaires.
Information on the specific objectives sought, for example, the adoption of modernization programmes to increase the competitiveness of enterprises and adapt them to the new competitive conditions in the market.
Indication des objectifs spécifiques que l'on veut atteindre, tels que l'adoption de programmes de modernisation des entreprises pour améliorer leur compétitivité et pour leur ajustement aux nouvelles conditions de la concurrence sur le marché.
Careful monitoring of plant performance, analysis of operating experience, modernization programmes and refurbishments offer good prospects for life extensions at many plants.
Un suivi attentif du rendement des centrales nucléaires, une analyse de l'expérience d'exploitation, les programmes de modernisation et les remises à neuf offrent de bonnes perspectives pour la prolongation de la durée de vie de nombreuses centrales.
Water user associations have proved effective in modernization programmes, and many countries indicated the value of a strong role for user participation in decision-making processes related to irrigation water management.
Les associations d'usagers ont contribué avec succès aux programmes de modernisation et bon nombre de pays ont souligné l'importance d'une véritable participation des usagers à la prise des décisions dans le domaine de la gestion de l'eau destinée à l'irrigation.
While most of the legal framework for police and judicial sector reform is in place and modernization programmes have been under way for several years, the failure to adequately finance and implement key changes has hampered progress.
Alors que le cadre juridique de la réforme de la police et du secteur judiciaire est largement en place et que les programmes de modernisation sont en cours depuis plusieurs années, les progrès ont été entravés par le manque de fonds et la non-application de changements fondamentaux.
She is working, in the framework of the already known modernization programmes (nuclear warheads for the oceanic and airborne components), on concepts decided on before that date.
Elle travaille, dans le cadre des programmes de modernisation déjà connus (tête nucléaire océanique et tête nucléaire aéroportée), sur des concepts arrêtés avant cette date.
Under the Act, modernization programmes have been launched to raise the level of self-sufficiency in rice, to promote technological development, and to strengthen the fisheries and livestock industries.
Dans le cadre de cette loi, des programmes de modernisation ont été lancés afin d'accroître le niveau d'autosuffisance pour le riz, de promouvoir le progrès technique et de renforcer les industries de la pêche et de l'élevage.
Synoniemen voor modernization programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 57 ms.
