Examples with "modify the underlying source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You also have the right to inspect and even modify the underlying source code.
Reverse engineer, reproduce, modify, translate, de-compile, disable, disassemble or otherwise attempt to discover the source code or underlying algorithms of the Services.
Inverser l'ingénierie, reproduire, modifier, traduire, décompiler, désactiver, désassembler ou tenter autrement de découvrir le code source ou les algorithmes sous-jacents des Services.
Don't take apart or reverse engineer any aspect of the Services in an effort to modify, hack, emulate or access elements like source code, underlying ideas, algorithms or other data.
Ne pas démonter ou ne pas faire de l'ingénierie inverse de tout aspect des Services dans le but de modifier, pirater, imiter ou accéder aux éléments comme le code source, les idées sous-jacentes, les algorithmes ou autres données.
A method of operating a computer system is disclosed to effect user-custimization, primarily foreign language translation, of standard system-supplied screen displays without the need to modify underlying system source code.
Un procédé de fonctionnement d'un système d'ordinateur permet d'effectuer la personnalisation, essentiellement la traduction de langues étrangères, d'affichage standard sur écran fourni par le système sans avoir besoin de modifier le code source du système sous-jacent.
The member is not permitted to modify, copy, reproduce, download, broadcast, transmit, commercially exploit and/or distribute by any means necessary the services, web pages of, or the underlying computer source code of the elements which make up the services and website.
Le membre s'interdit notamment de modifier, copier, reproduire, télécharger, diffuser, transmettre, exploiter commercialement et/ou distribuer de quelque façon que ce soit les services, les pages du site, ou les codes informatiques des éléments composant les services et le site.
modify, adapt, sublicense, translate, sell, reverse engineer, decompile or disassemble any portion of the Site or otherwise attempt to derive any source code or underlying ideas or algorithms of any part of the Site
modifier, adapter, accorder une sous-licence, traduire, vendre, procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site ou tenter de dériver du code source ou des idées ou des algorithmes sous-jacents d'une partie quelconque du Site
This means that the source code is available for you to modify.
Et il n'y a pas besoin de modifier le code source.
You wish to modify or debug the application or study its source code.
Vous désirez modifier ou déboguer l'application ou étudier son code source.
Free and open-source software allows anyone to modify the code for their needs.
Le logiciel libre et open-source permet à quiconque de modifier le code selon ses besoins.
Free and open-source software allows developers to improve and modify the code.
Les logiciels libres et open source permettent aux développeurs d'améliorer et de modifier le code.
Capacity to modify the document's source code.
Capacité de modifier le code source du document.
Open source code to modify according to needs.
Code source ouvert à modifier en fonction des besoins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.