Examples with "modifier le code source du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne pouvez pas décompiler, désassembler ou essayer de déduire ou de modifier le code source du service de paiement mobile de TD ou de toute partie de ce dernier ou de créer des œuvres dérivées ou en faire de l'ingénierie inverse.
You may not decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of, TD Mobile Payment or any part of it.
ActiScore est un module qui permet de greffer un système de scores à la plupart des jeux Flash en s'y attachant virtuellement et sans avoir à modifier le code source du jeu Flash.
ActiScore belongs to ActiNetwork company. ActiScore is a plugin that enables a scoring system to be attached in most Flash games without any modification of the game's source code.
La personnalisation du code source d'un programme logiciel tel qu'une application commerciale est permise sans modifier le code source du logiciel.
Si un exécutable est créé à partir du code source, il doit être possible de modifier le code source du projet, puis de générer un exécutable mis à jour avec ces modifications.
L'outil instrumente le code à la compilation, à travers une passe LLVM spécifique, et ceci sans avoir besoin de modifier le code source du programme.
Code instrumentation is performed by the tool during compilation, through a specific LLVM pass, without any need to modify the program source code.
L'outil instrumente le code à la compilation, à travers une passe LLVM spécifique, sans avoir besoin de modifier le code source du programme.
Our tool instruments the code at compile time, through a dedicated LLVM pass, without requiring any manual modification of the source code.
Evolutif : il possède son propre langage informatique (type assembleur) et permet d'adapter des nouvelles fonctions selon la demande du client directement a l'aide du navigateur Web sans modifier le code source du programme.
Highlights Scalable: has its own computer language of (assembler type) which allows the adaptation of new functionalities depending on the wishes of the client directly through the Web browser, without modifying the source code.
Le but de cette étude était d'élaborer une méthode permettant d'appliquer CAPDET à l'estimation des coûts en immobilisations concernant les installations de traitement des eaux usées du Canada, et ce sans avoir à modifier le code source du programme.
The purpose of this study was to develop a procedure for applying CAPDET to the capital cost estimation of Canadian wastewater treatment plants without altering the source code.
Un procédé de fonctionnement d'un système d'ordinateur permet d'effectuer la personnalisation, essentiellement la traduction de langues étrangères, d'affichage standard sur écran fourni par le système sans avoir besoin de modifier le code source du système sous-jacent.
A method of operating a computer system is disclosed to effect user-custimization, primarily foreign language translation, of standard system-supplied screen displays without the need to modify underlying system source code.
Andere resultaten
Utile pour ajouter du contenu sans modifier le code source d'une page existante.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
