Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modulated with data
Vertaling van "modulated with data" in Frans
modulé par des données
modulée avec des données
modulé avec des données
modulés avec des données
modulée avec les données
a tunable laser transmitter for generating a transmit laser beam modulated with data
un émetteur laser modulable pour générer un faisceau laser de transmission modulé par des données
the signal light beam is modulated with data and directed onto the plate-shaped storage material by means of a lens or a convenient optical system, illuminating an area of said material which, for a given amount of data, is the smallest possible
le faisceau de signalisation lumineuse est modulé par des données et dirigé sur la plaque au moyen d'un lentille ou d'un autre système optique approprié, et éclaire une zone la plus petite possible de ladite plaque pour une quantité déterminée de données
a broad-spectrum light source is modulated with data to be transmitted
une source lumineuse à spectre étalé est modulée avec les données à transmettre
This wave is 'reflected' and modulated with data to be transmitted by the mobile unit.
Cette onde est 'réfléchie' et modulée avec des données à transmettre à l'unité mobile.
the first transducer is driven by a continuous wave carrier signal modulated with data
le premier transducteur est commandé par un signal de porteuse d'onde continue modulé avec des données
upon passing through the modulator section, an optical signal is modulated with data.
une fois la section modulateur traversée, un signal optique est modulé avec des données.
Light, spatially encoded by the mask and temporally modulated with data, is transmitted over a fiber link with the signals of other users and received by a decoder.
La lumière, codée spatialement par le masque et temporellement modulée avec les données est émise sur une liaison de fibre avec les signaux d'autres utilisateurs et reçue par un décodeur.
An optical transmitter transmits an orthogonal frequency division multiplexing symbol in which only one-half of available subcarriers are modulated with data and the remaining subcarriers are suppressed by not modulating with data.
Selon la présente invention, un émetteur optique transmet un symbole de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence dans lequel seule la moitié des sous-porteuses disponibles est modulée avec des données, et les sous-porteuses restantes ne sont pas modulées avec des données, ce qui les supprime.
using the power, a transmitting section of the tag generates a microwave, the microwave is modulated with data, and the modulated microwave is sent to the interrogator.
une section émettrice de l'étiquette utilise cette énergie pour produire une onde hyperfréquence, laquelle est modulée afin de contenir des données, et cette onde hyperfréquence modulée est transmise à l'interrogateur...
the divided frequency, as the carrier frequency for transmission of the response, is modulated with data in a phase modulator and the resultant phase-modulated signal is fed to a demodulator of the inquiry unit
la fréquence divisée est modulée avec des données, comme fréquence porteuse, pour la transmission de la réponse, dans un modulateur de phases, et le signal ainsi modulé en phase est amené à un démodulateur de l'unité d'interrogation
optical signals modulated with data are transmitted into a fibre link having a property of including non linear distortion of the optical signals as a function of signal power of the optical signals and distance traversed in the fibre link
des signaux optiques modulés avec des données sont transmis dans une liaison par fibre possédant la propriété de comprendre une distorsion non linéaire des signaux optiques comme fonction de la puissance du signal des signaux optiques et de la distance parcourue dans la liaison par fibre
The system provides for the power signal that is used to provide power transfer to be modulated with data and control signals that are to be transmitted to the downhole equipment located in the downhole equipment modules (118).
Each of the subchannel frequencies is modulated with data from a data stream.
Chaque fréquence de sous-canal code en composantes H et V, et traite ultérieurement ces composantes avant modulation avec des données.
Synoniemen voor modulated with data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
