We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For changing the output power level of a hearing device only one module thereof has to be changed.
Pour changer le niveau de puissance de sortie d'un dispositif d'audition, il ne faut changer qu'un seul de ses modules.
The reader module selects and transmits a series of query data to the reference module thereof.
Le module lecteur sélectionne et émet une série de données d'interrogation vers son module de référence.
An authentication of at least a portion of the path is performed to determine whether each defining module thereof is to be trusted to appropriately handle the digital content passing therethrough.
Une authentification d'au moins une partie du canal est effectuée pour déterminer si chaque module formant celui-ci doit être sécurisé pour traiter de manière appropriée le contenu numérique qui y circule.
Disclosed in the present invention are a hydraulic control system and a hydraulic control module thereof and an engineering machine having the system.
La présente invention concerne un système de commande hydraulique et un module de commande hydraulique faisant partie de celui-ci, ainsi qu'une machine de travaux munie du système.
The aim of said invention is to develop a keyboard allowing a user to replace the key module thereof.
Elle vise un clavier avec lequel un utilisateur pourrait remplacer un module de clavier.
the radiator block can be additionally provided with the memory module thereof for storing calibration data of the radiation source.
le bloc de radiateur peut également contenir un module de mémoire pour stocker des données sur l'étalonnage de la source de radiation.
in a specific embodiment, the architecture includes a first set of modules that accommodate certain functional traffic flowing between each module thereof
dans un mode de réalisation spécifique, l'architecture comprend un premier ensemble de modules qui traitent un certain trafic fonctionnel circulant entre chaque module de cet ensemble
Also disclosed is a radio frequency communication device and a coupling module thereof, the coupling module being provided with the above coupling adjustment mechanism.
L'invention concerne également un dispositif de communication par fréquence radio et un module de couplage associé, le module de couplage étant doté du mécanisme de réglage de couplage ci-dessus.
Sliding-type mobile terminal with a pivotable cradle, sliding guide module thereof and mechanism for mounting sliding guide module
Terminal mobile de type coulissant doté d'un bâti pivotable, son module guide coulissant et mécanisme de montage du module guide coulissant
mobile telecommunication terminal has electrical compass module and playing network type mobile game method using electrical compass module thereof
terminal de communication mobile doté d'un module compas électronique et procédé de jeu mobile de type réseau mettant en oeuvre ledit module compas
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.