Examples with "monitoring of programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If so, did its indicators allow adequate monitoring of programming results?
Dans l'affirmative, ses indicateurs ont-ils permis de faire un suivi adéquat des résultats du programme?
supporting evaluation studies and monitoring of programming at the local, regional and national levels.
Appuyer les études d'évaluation et les programmes de supervision aux niveaux local, régional et national.
It is worth adding that the nature and intensity of controls are often variable between Member States: daily monitoring of programming, statistical reports, surveys, sampling, estimates in some cases, etc.
Il convient d'ajouter que la nature et l'intensité du contrôle sont souvent variables d'un Etat membre à l'autre: contrôle quotidien de la programmation, relevé statistique, enquête, échantillonnage, estimation dans certains cas...
Also, the monitoring activities included the review of 2,800 Annual Returns, 5,940 TV Logs Filings and the monitoring of programming content of 35 radio stations.
Parmi ses autres activités de surveillance, il a également examiné 2800 rapports annuels, 5940 registres d'émissions de télévision et contrôlé le contenu de la programmation de 35 stations de radio.
Andere resultaten
The partners concerned should be involved in the preparation, monitoring and evaluation of programming.
Il convient d'associer les partenaires concernés à la préparation, au suivi et à l'évaluation de la programmation.
This took time and resources away from the management and monitoring of development programming.
Par conséquent, moins de temps et de ressources ont été investis dans la gestion et le contrôle des programmes de développement.
This may require that the Government examine the possibility of introducing some form of monitoring of the programming provided by cable television companies to the public.
Il faudrait peut-être que le Gouvernement examine la possibilité d'imposer une certaine forme de contrôle sur les programmes proposés au public par les sociétés de télédistribution.
Additional attention has been paid to the need to improve project management techniques and processes, including a new level of attention to the effective monitoring and assessment of programming activities.
Une attention supplémentaire a été portée à la nécessité d'améliorer les techniques et processus de gestion des projets, et notamment au suivi et à l'évaluation effectifs des activités de programmation.
In one case, the data comes from the monitoring of daily programming via the competent authority's database.
Dans un cas, les données, extraites de la base de données de l'autorité compétente, proviennent du suivi de la programmation journalière.
Partnerships with United Nations agencies will maximize cooperation and complementarity, particularly in the preparatory, design and monitoring phases of programming.
Les associations avec les institutions des Nations Unies porteront au maximum la coopération et la complémentarité, notamment pour la préparation, la conception et le suivi des programmes.
The Commission will continue the quality monitoring of the programming documents at different stages in order to ensure the quality of the project's core elements.
La Commission continuera à contrôler la qualité des documents de programmation, à différents stades, afin de s'assurer de la qualité des éléments essentiels des projets.
Advocacy Programming How can performance monitoring of advocacy programming be improved?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.