Examples with "more efficient diffusion" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The granting of observer status would undoubtedly contribute to that aim, also promoting a more efficient and flexible diffusion of appropriate technologies and sustainable research throughout the States Members of the United Nations. Annex II
L'octroi du statut d'observateur contribuerait sans aucun doute à la réalisation de cet objectif, tout en favorisant une diffusion plus efficiente et plus souple des technologies et travaux de recherche appropriés dans tous les États Membres de l'ONU.
It would be essential to look at an efficient diffusion of technology and study the ways it was being diffused.
Il serait essentiel d'étudier une diffusion efficace de technologies, et d'examiner la manière dont elle a été effectuée.
Textile ducts for an efficient diffusion throughout the building
This will contribute to the scientific reputation of this exceptional site and to the efficient diffusion of its archives, formerly difficultly usable.
Ceci contribuera au rayonnement scientifique de ce site exceptionnel ainsi qu'à la diffusion efficace de ses archives autrefois difficilement utilisables.
These ceiling lights ensure an extremely comfortable and efficient diffusion of the light, mainly directed downwards, but which also leaves from the sides in a more subdued form.
Ces suspensions assurent une diffusion extrêmement confortable et efficace de la lumière, principalement orientée vers le bas mais qui part également sur les côtés sous une forme plus tamisée.
We also provide an analysis of the behaviors of the efficient diffusion coefficient with respect to the mean adsorption time, showing optimisation possibilities.
Nous avons aussi etudié le comportement et l'optimisation du coefficient de diffusion vis-à-vis du temps moyen d'adsorption.
Indeed, the rete mirabile, or the network of capillaries around the swim bladder, provides efficient diffusion of gas from the blood to the bladder.
En effet, le rete mirabile, ou le réseau de capillaires autour de la vessie natatoire, permet une diffusion efficace des gaz du sang vers la vessie.
Geodesic Innovations is a company that holds the best knowledge of the available technology in the field of water treatment and it is aimed to develop new, technologically innovative applications and to achieve both efficient diffusion and sound implementation in the market.
Geodesic Innovations est une société qui rassemble la meilleure connaissance de la technologie disponible dans le cadre du traitement de l'eau avec l'objectif de développer des applications technologiquement innovatrices et d'obtenir une diffusion commerciale efficace et une implémentation solide dans le marché.
Ensure an efficient diffusion of improved commercial varieties which can truly benefit poor farmers through adequate information on the characteristics of such varieties
Assurer la diffusion efficace des variétés industrielles améliorées qui peuvent véritablement profiter aux paysans pauvres, grâce à des campagnes d'information adéquates sur les caractéristiques des variétés en question
Against this background the Commission is stepping up its efforts as regards cooperation with the Member States and, where appropriate, the European Central Bank in order to ensure transparent, simple and efficient diffusion of information.
Dans ce contexte, la Commission redouble ses efforts sur le plan de la coopération avec les États membres et, au besoin, avec la Banque centrale européenne afin de garantir une diffusion transparente, simple et efficiente de l'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.