Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more prescriptive approach
Vertaling van "more prescriptive approach" in Frans
approche plus normative
approche plus contraignante
This more prescriptive approach aims at arriving at a decentralised but standardized set of documentation, i.e. each entity in a multinational group prepares its own documentation, but according to the same rules.
Cette approche plus normative vise à l'établissement d'une documentation décentralisée mais harmonisée, ce qui signifie que chaque entité d'un groupe multinational constitue sa propre documentation, mais sur la base de règles identiques pour chacune d'elles.
To take up the challenge of adopting a more prescriptive approach would allow peer review to fulfil a valuable technical assistance role in an area of considerable complexity where many WTO Members still lack expertise and experience.
Relever le défi de l'adoption d'une approche plus normative permettrait à l'examen par les pairs de remplir un rôle bénéfique d'assistance technique dans un domaine très complexe pour lequel de nombreux Membres de l'OMC manquent encore de compétences et d'expérience.
In relation to when to notify, the submission advocated a two-stage notification process, and the need for a more prescriptive approach for customs unions in order to allow time for negotiations provided in GATT Article XXIV.
S'agissant de la date de présentation des notifications, la communication préconisait un processus de notification en deux temps, une approche plus normative étant nécessaire dans le cas des unions douanières afin de laisser le temps de mener les négociations prévues à l'article XXIV du GATT.
I'd rather see a more prescriptive approach, yes.
Je privilégie une approche normative, c'est exact.
It's a more prescriptive approach rather than an expansive approach.
Il s'agit d'adopter une approche prescriptive plutôt que globale.
Both of these demonstrate a more prescriptive approach to regulating the personal information of children.
Dans les lois de ces deux pays, la réglementation des renseignements personnels des enfants est plus prescriptive.
This concept provided the company with a degree of flexibility that a more prescriptive approach would not.
Ce concept a conféré à l'entreprise une flexibilité que n'aurait pu lui donner une approche plus rigide.
So that's the spirit of why we're moving from our former, more prescriptive approach.
C'est dans cet esprit que nous délaissons notre ancienne approche qui était plus normative.
Employee stakeholders expressed a preference for the status quo as they favoured a more prescriptive approach.
Les représentants des employés consultés ont exprimé une préférence pour le maintien du statu quo, car ils penchent en faveur d'une démarche plus normative.
By thus adopting a more prescriptive approach to the definition of results to be achieved at the country level, the organization believes that the adoption of core results will help to improve the criticality and positioning of country programmes in line with demonstrated good practice.
En abordant ainsi sous un angle plus normatif la définition des résultats à atteindre au niveau des pays, l'organisation est convaincue que l'adoption de résultats essentiels contribuera à améliorer la criticité et le positionnement des programmes de pays conformément aux bonnes pratiques éprouvées.
The workshop participants were split about the need for qualitative messages versus a more prescriptive approach to dietary guidance (including quantity recommendations) for this age group.
L'opinion des participants à l'atelier était partagée quant à la nécessité de messages qualitatifs par rapport à une approche plus normative relativement aux lignes directrices sur l'alimentation (y compris des recommandations liées aux quantités) pour ce groupe d'âge.
A more prescriptive approach would provide assurance to all involved that the screening is meeting the expectations of the Act.
Une approche plus autoritaire pourrait donner l'assurance à tous les intéressés que l'examen préalable répond aux attentes de la Loi.
to adopt a more prescriptive approach, which would require all Member States to apply exactly the same procedures, so that a greater degree of harmonisation would be achieved.
adopter une approche plus contraignante obligeant les États membres à appliquer des procédures identiques, afin de parvenir à une plus grande harmonisation.
Synoniemen voor more prescriptive approach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
