We're addressing this challenge by more proactively building a pipeline of qualified recruits.
Nous faisons face à ce défi en développant plus activement un pipeline de recrues qualifiées.
To achieve zero discrimination, we need to support more proactively the complex process of disclosure.
Pour parvenir à zéro discrimination, nous devons soutenir plus activement le processus complexe de divulgation.
Underachievement is a concern that schools should address more proactively.
From here on out, we need to address issues more proactively.
We could do it a little more proactively.
We can diagnose a problem more proactively, even before the customer knows there is one.
Nous pouvons diagnostiquer un problème de façon plus proactive, même avant que le client ne le perçoive.
Education should tackle gender stereotyping more proactively.
L'enseignement doit combattre de manière plus proactive les stéréotypes liés au genre.
From that moment on, I started to be more proactively engaged.
À partir de ce moment-là, j'ai commencé à m'engager de manière plus proactive.
Maintain an editorial calendar to more proactively manage the content.
Tenir un calendrier de rédaction afin de gérer le contenu du site de manière plus proactive.
We would like to see us and our government take this seriously and more proactively.
Nous voudrions voir notre gouvernement agir ainsi de façon plus proactive en prenant cette problématique au sérieux.
Students can have first-hand experiences in astrology and engage more proactively with interactive learning materials.
Les élèves peuvent acquérir des expériences concrètes en astrologie et participer de manière plus proactive grâce à du matériel d'apprentissage interactif.
Services have to be offered more proactively by going and getting the young people where they are, in school, for example.
Il faut offrir des services de façon plus proactive en allant chercher les jeunes là où ils sont, par exemple à l'école.
Manage emotions like stress and anxiety, settle yourself down more proactively
Gérer les émotions comme le stress et l'anxiété, régler vous-même vers le bas de façon plus proactive