The return trip two days later was a bit more problematic.
It is even more problematic when your favorite website gets hacked.
Far more problematic is the question of animal hormones.
Cela me semble beaucoup plus difficile dans le domaine des hormones animales.
This is more problematic with other representations of rotations.
C'est plus difficile à faire avec d'autres représentations des rotations.
The process of economic reform had been more problematic, however.
Cela dit, le processus de réforme économique s'est avéré plus problématique.
Gathering accurate income information about the self-employed parent proves more problematic.
La collecte de renseignements exacts sur les travailleurs indépendants est plus problématique.
Dog fouling becomes more problematic during busy weekends in the local park.
Les déjections canines deviennent plus problématiques pendant les week-ends chargés dans le parc local.
Checking the transposition of non-explicit provisions is, however, more problematic.
Le contrôle de la transposition des dispositions optionnelles est en revanche plus problématique.
It is much more problematic in other countries where the establishments proliferate.
Elle est beaucoup plus problématique dans d'autres pays où les établissements foisonnent.
These conditions are often more problematic during the winter months.
Well, it is a little more problematic for me.
Eh bien, c'est un peu plus problématique pour moi.
Even more problematic, they're not listening to poor people themselves.
Encore plus problématique, ils n'écoutent pas les pauvres eux-mêmes.
There actually are probably a few areas that are more problematic than others.