We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It would also be advisable to include more programmes geared to private enterprise and workers.
Il signale également qu'il serait souhaitable d'inclure davantage de programmes en faveur de l'entreprise privée et des travailleurs.
more programmes targeting the actual trade and marketing of goods and services
davantage de programmes orientés vers l'activité commerciale existante et le marketing des produits et services
We'll match your elite status in more programmes than ever.
Nous alignerons votre statut d'élite dans plus de programmes que jamais.
In short, when more programmes are put on the market, parents will have the technical means of preventing their children from watching certain broadcasts.
Donc, lorsque plus de programmes seront mis sur le marché, les parents pourront techniquement empêcher les enfants de regarder certaines émissions.
He looked forward to developing more programmes for regional offices.
L'orateur appelait de ses vœux la mise au point d'autres programmes pour les offices régionaux.
There are several more programmes, which I will mention only briefly
Il existe plusieurs autres programmes que je ne mentionnerai que brièvement
Two more programmes have been developed for the purpose of ensuring the compulsory enrolment in the primary and secondary education.
Deux autres programmes ont été mis en œuvre pour garantir la scolarité obligatoire aux niveaux primaire et secondaire.
It is an important first step and we hope that more programmes will follow in the future.
C'est une première étape importante et nous espérons que d'autres programmes seront récompensés dans le futur.
The increased availability of funding from many sources had led to more programmes and resources for the poor.
La disponibilité accrue de financements provenant de nombreuses sources s'est traduite par davantage de programmes et de ressources en faveur des plus démunis.
Paradoxically, there are more programmes that are positively evaluated on impact than on effectiveness.
Paradoxalement, il y a plus de programmes jugés positifs en termes d'impact qu'en termes d'efficacité.
Implement its intention to establish vocational schools and develop more programmes to facilitate the transition to the labour market, in accordance with international standards.
De donner suite à son intention de créer des écoles professionnelles et d'élaborer davantage de programmes pour faciliter l'entrée sur le marché du travail, conformément aux normes internationales.
There is also a need for more programmes involving men to support and provide care for family members.
Il importe aussi de lancer davantage de programmes pour encourager les hommes à épauler les membres de leur famille ou à s'en occuper.
To protect women, and to improve gender norms, more programmes to re-educate violent men are needed.
Afin de protéger ces dernières et d'améliorer les normes sexuelles, il convient de mettre en place davantage de programmes de rééducation des hommes violents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.