We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To avoid social dumping and ensure compliance with labor law, the new provisions will also introduce more stringent rules regarding the offers "abnormally low".
Pour éviter le dumping social et garantir le respect du droit du travail, les nouvelles dispositions introduiront également des règles plus rigoureuses concernant les offres "anormalement basses".
After extensive discussions, more stringent rules were agreed for the renewal of fleet within the framework of the MAGPs.
Après des discussions approfondies, il a été décidé d'appliquer des règles plus rigoureuses au renouvellement de la flotte dans le cadre des POP.
Introducing more stringent rules is undoubtedly to be welcomed.
On ne peut que souscrire à l'introduction de règles plus sévères dans ce domaine.
I am completely in favour of more stringent rules regarding financial activities and credit rating agencies.
Je suis entièrement favorable à l'adoption de règles plus sévères pour les activités financières et les agences de notation de crédit.
Others will follow a more stringent rules of hygiene.
D'autres vont se conformer à des règles plus strictes d'hygiène.
This consideration helped focus on transactions that are subject to more stringent rules.
Cette considération a contribué à mettre l'accent sur les transactions qui sont assujetties à des règles plus strictes.
Farmers with significant commercial interests should remain subject to more stringent rules.
Il conviendrait d'assujettir à des règles plus strictes les agriculteurs pour lesquels les enjeux commerciaux sont considérables.
Second, more stringent rules were stipulated against illegal direct award of public contracts.
Ensuite, des règles plus strictes ont été édictées contre la passation illégale de marchés de gré à gré.
We probably need more stringent rules to prevent other people from hiding their money.
Nous avons probablement besoin de règles plus strictes pour empêcher d'autres personnes de cacher leur argent.
On the other hand, farmers with significant commercial interests should remain subject to more stringent rules.
Par ailleurs, les agriculteurs pour lesquels les enjeux commerciaux étaient considérables devraient rester assujettis à des règles plus strictes.
To do this, the organizing committees will have to send in their application and fulfill more stringent rules concerning the technical panel.
Pour ce faire, les comités d'organisation devront envoyer leur candidature et remplir des règles plus strictes concernant le panel technique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.