The most certain sign of wisdom is cheerfulness.
Almost reassuring, his reasonable appearance remains however the most certain sign of his cannibalistic determination.
Presque réconfortante, son apparence raisonnable reste pourtant le signe le plus certain de sa détermination cannibale.
There is one thing of which I am most certain.
Alone. There is one thing of which I am most certain.
and number three, I'm most certain
Mathematics is regarded as the most certain of all sciences.
Les mathématiques sont considérées comme les plus certains de toutes les sciences.
True, without falsehood, certain, most certain.
The fact of hypnotic suggestion, which has been so much talked of recently that it has nearly become wearisome, is nevertheless one of the most certain and best established facts.
Le fait de la suggestion hypnotique, dont on a tant parlé dans ces derniers temps qu'on en est un peu las, n'en est pas moins un des faits les plus certains et les mieux constatés.
The most certain way to not become very unhappy, is do not ask to be very happy.
Pour ne pas devenir très malheureux, le moyen le plus certain est de ne pas demander à être très heureux.
The most certain origins date back to the Roman conquest.
Les origines les plus certaines de la viticulture dans cette région remontent à la conquête romaine.
The testimony of Tessalit, if it does not comprise all the precise details we could have wished, is no less one of the most certain and most significant.
Le témoignage de Tessalit, s'il ne comporte pas toutes les précisions qu'on aurait pu attendre, n'en est pas moins un des plus certains et des plus significatifs.
The fascist phenomenon is the most certain and irrefutable proof of it.
This is the most certain globalization we can hope for from capitalism.
Voilà la plus certaine mondialisation que l'on peut espérer du capitalisme.