Air pollution is considered most severe in large and industrial cities.
La pollution atmosphérique est jugée plus grave dans les grandes villes industrielles.
Workers are still reeling from the most severe economic crisis.
Les travailleurs cherchent à se remettre de la plus grave crise économique.
In its most severe form, this condition is known as immunoparalysis.
Sous sa forme plus sévère, cette condition est connue comme immunoparalysis.
Genetic factors have been clearly identified in the most severe cases.
Des facteurs génétiques ont été identifiés dans les cas les plus sévères.
In its most severe form, a reaction can result in death.
Dans le pire des cas, la réaction peut être mortelle.
They are by far the most severe headaches you can have.
Ils sont de loin les pires maux de tête que vous pouvez avoir.
They are the most severe, when compared to other beds.
Ce sont les plus graves, par rapport à d'autres lits.
This is reserved for the most severe forms associated with complications.
Elle est réservée aux formes les plus sévères associées à des complications.
This product has been subjected to the most severe competitive tests with success.
Ce produit a passé avec succès les tests les plus sévères en compétition.
Designed to deliver reliable performance even in the most severe of weather conditions.
Conçu pour offrir une performance fiable même dans les pires conditions climatiques.
Corrects even the most severe blemishes and helps to prevent them from reappearing.
Corrige les imperfections même les plus sévères et aide à prévenir leur réapparition.
His writing style, at full maturity, impresses even the most severe critics.
Son style d'écriture, en pleine maturité, impressionne même les critiques les plus sévères.