We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
principalement programmée
Our internal tools are mostly programmed with this language, so you should know or be willing to learn Python quickly to contribute to the best of your ability.
Notre suite d'outils internes est principalement programmée dans ce langage; vous devrez connaître ou être prêt à apprendre rapidement Python pour contribuer à son développement.
At present, AI is mostly programmed to assist and serve humans rather than to create an autonomous individual like the science fiction androids C-3PO in Star Wars or Ava in Ex Machina (2015).
À l'heure actuelle, l'IA est principalement programmée pour aider et servir les humains plutôt que pour créer un individu autonome comme les androïdes de science-fiction C-3PO dans Star Wars ou Ava dans Ex Machina (2015).
The site runs on an Apache Webserver, is mostly programmed in PHP (without any frameworks, all homebrew) and uses a MySQL database.
Le site tourne sur un serveur Apache, il est programmé quasiment entièrement en PHP (sans aucun framework, tout fait maison) et emploie une base de données MySQL.
He mostly programmed his own works, but also performed Beethoven, Chopin and Schumann.
The end-December primary deficit was lower than programmed, mostly because of under execution of the budget and deferred cash payments.
Le déficit primaire à fin décembre a été inférieur au niveau programmé, principalement à cause d'une sous-exécution du budget et d'un report de paiements.
First on mainframes you can now use on anything that can be programmed, mostly PCs running Windows and Linux.
D'abord sur les mainframes il est maintenant disponible sur tout ce qui se programme, surtout les PC utilisant Windows et Linux.
Transmission is mainly seen as a trance event because we mostly have programmed artists that played trance but the whole trance scene and music is changing and evolving.
La Transmission est principalement vue comme un festival Trance car nous avons en grande partie programmé des artistes qui ont joué Trance mais l'ensemble de la scène Trance et plus généralement la musique est en constante évolution.
Such robots are programmed to move in certain ways, and they mostly will do so rigorously and fast that a worker standing in the way can get hurt.
Ces robots sont programmés pour se déplacer de certaines façons, et ils le font principalement de manière si rigoureuse et si rapide qu'un ouvrier qui se tient sur leur passage peut être blessé.
It is advisable to use a key chain remote and the entry to the inside of your home should be locked and this is mostly when your opener is programmed to your car.
Il est conseillé d'utiliser une télécommande sur porte-clés et lors de l'entrée à l'intérieur de votre maison elle doit être verrouillée et c'est principalement lorsque votre ouvre-porte est programmé pour votre voiture.
Most (mostly free downloadable) conversion programs offer pre-programmed options for converting video files with the above mentioned properties.
La plupart des programmes de conversion (téléchargeables pour la plupart gratuitement) offrent des options préprogrammées pour la conversion de fichiers vidéo avec les propriétés mentionnées ci-dessus.
Revenues fell short, mostly due to tax arrears of public enterprises (mainly SENELEC), and current expenditure was higher than programmed.
Les recettes ont été insuffisantes, en raison principalement des arriérés d'impôt des entreprises publiques (surtout SENELEC) et des dépenses courantes ont été plus élevées que prévue.
Do you also belong to that vast majority of people who believe that fake news is mostly spread on the Internet by weird algorithms programmed by hackers operating from hidden locations around the globe?
Appartenez-vous, vous aussi, à cette vaste majorité de personnes qui croient que les fausses nouvelles sont principalement diffusées sur Internet par des algorithmes étranges programmés par des pirates informatiques opérant depuis des endroits cachés quelque part sur la planète ?
For Madeleine Houle, however, the problem is mostly psychological: If people feel such a drop in their energy level, it's because they were programmed for it.
Pour Madeleine Houle, toutefois, c'est surtout le facteur psychologique qui est en cause: Si les gens ressentent une baisse d'énergie, c'est parce qu'ils ont été programmés pour ça.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.