Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
motion sensor identification data
Vertaling van "motion sensor identification data" in Frans
données d'identification du capteur de mouvement
to update motion sensor identification data stored in the data memory,
la mise à jour des données d'identification du capteur de mouvement stockées dans la mémoire,
The vehicle unit shall be able to record and store in its data memory the following currently paired motion sensor identification data
L'unité embarquée sur le véhicule doit pouvoir enregistrer et stocker dans sa mémoire les données suivantes d'identification du capteur de mouvement auquel il est couplé
make a comparison between the motion sensor identification data of the motion sensor plugged into the gearbox with that of the paired motion sensor registered in the vehicle unit
effectue une comparaison entre les données d'identification du capteur de mouvement connecté à la boîte de vitesse avec celles du capteur de mouvement couplé enregistrées dans l'unité embarquée
The motion sensor shall ensure that motion sensor identification data can be written once only (requirement 078).
Le détecteur de mouvement devra garantir que ses données d'identification ne peuvent faire l'objet que d'une seule opération d'enregistrement (exigence 078).
Alternatively, although not always possible, the markings on the motion sensor on the gearbox could be compared with the motion sensor identification data of the paired motion sensor registered in the vehicle unit.
Il est également envisageable, bien que cela ne soit pas toujours possible, de comparer les inscriptions du capteur de mouvement connecté à la boîte de vitesses avec les données d'identification du capteur de mouvement couplé enregistrées dans l'UEV.
079 The vehicle unit shall be able to record and store in its data memory the following currently paired motion sensor identification data
079 L'unité embarquée sur le véhicule doit pouvoir enregistrer et stocker dans sa mémoire les données suivantes d'identification du capteur de mouvement auquel il est couplé
copying from the motion sensor to the VU data memory necessary motion sensor identification data.
la copie, dans la mémoire de l'UEV, des données d'identification du capteur de mouvement.
Motion sensor identification data are recorded and stored once and for all in the motion sensor, by the motion sensor manufacturer.
Les données d'identification du capteur de mouvement sont enregistrées et stockées une fois pour toutes sur le capteur par son fabricant.
12.1.2 Motion sensor identification data
078 Motion sensor identification data are recorded and stored once and for all in the motion sensor, by the motion sensor manufacturer.
078 Les données d'identification du capteur de mouvement sont enregistrées et stockées une fois pour toutes sur le capteur par son fabricant.
to update motion sensor identification data stored in the data memory,
la mise à jour des données d'identification du capteur de mouvement stockées dans la mémoire,
to update motion sensor identification data stored in the data memory,
la mise à jour des données d'identification du capteur de mouvement stockées dans la mémoire,
The motion sensor shall ensure that motion sensor identification data can be written once only (requirement 078).
Le détecteur de mouvement devra garantir que ses données d'identification ne peuvent faire l'objet que d'une seule opération d'enregistrement (exigence 078).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
