Le processus d'admission exigeait que chacun présente son identification à l'entrée.
The admitting process required everyone to show their identification at the entrance.
Pour l'identification, veuillez écrire votre nom en lettres majuscules.
Réussir dépend souvent de l'identification d'un marché de niche à servir.
Finding success often depends on identifying a niche market to serve.
Le cabinet de conseil est spécialisé dans l'identification de potentiels inexploités pour ses clients.
The consulting firm specializes in identifying unrecognized business opportunities for its clients.
Le garde de sécurité renverra toute personne sans identification appropriée du bâtiment.
The security guard will send away anyone without proper identification from the building.
Pendant l'événement, la sécurité a dû refouler les invités sans identification appropriée.
During the event, security had to turn away guests without proper identification.
Sur le plan, la trappe était clairement indiquée pour faciliter son identification.
In the floorplan, the hatch was marked for easy identification.
Les premiers pas vers une meilleure organisation reposent sur l'identification honnête de tes priorités.
The first steps toward better organization start with honestly identifying your priorities.
Le grand bocal était étiqueté 'pâtes' pour une identification facile.
The large canister was labeled 'pasta' for easy identification.
La familiarité avec le nom commun d'une plante aide à son identification.
Familiarity with the common name of a plant aids in identification.
Chaque station de radio a un indicatif unique à des fins d'identification.
Every radio station has a unique call sign for identification purposes.
Il va étiqueter les articles pour une identification facile pendant l'inventaire.
He will tab the items for easy identification during inventory.
Pour éviter d'être repéré, il a choisi de dissimuler son identification.
To avoid detection, he chose to palm his identification.