He mourns the passing of his grandmother, who taught him so much.
Il pleure la disparition de sa grand-mère, qui lui a tant appris.
After the breakup, she mourns the relationship that once brought her happiness.
Après la rupture, elle pleure la relation qui lui apportait autrefois du bonheur.
She still mourns the cancellation of her favorite annual festival every spring.
Elle déplore encore chaque printemps l'annulation de son festival annuel préféré.
Our community mourns the loss of a man of fortitude and distinction.
Notre collectivité déplore la perte d'un homme de courage et de distinction.
King George lll has died, and the nation mourns.
Sync & corrections by honeybunny Our coven mourns.
The family mourns their grandfather, who drowned while trying to save his grandson.
La famille pleure le grand-père mort noyé en essayant de sauver son petit-fils.
In the song, a lonely she-werewolf mourns her lost love under the stars.
Dans la chanson, une louve-garou solitaire pleure son amour perdu sous les étoiles.
When a clanmate falls, the whole clan mourns their loss.
Quand un membre du clan tombe, tout le clan pleure sa perte.
But as it turns out, nobody mourns the wicked.
Et en fin de compte, personne ne pleure les fous.
Just remember, the axe never mourns the tree it fells.
Rappelez-vous que la hache ne pleure pas l'arbre qu'elle abat.
The world mourns the tragedy we are experiencing right now.
Le monde pleure la tragédie que nous vivons en ce moment.
In his pastoral elegy, the author mourns the loss of orchards and meadows.
Dans son élégie bucolique, l'auteur pleure la disparition des vergers et des prairies.