They hope to see the file move forward quickly once the new director is appointed.
Ils espèrent voir le dossier avancer rapidement une fois que le nouveau directeur sera nommé.
Her response was suitably brief, allowing the conversation to move forward quickly.
We have been able to move forward quickly.
Nous avons pu avancer à grands pas.
To escape this crisis, our country needs to move forward quickly now.
Pour sortir de cette crise, notre pays doit aller de l'avant rapidement.
On the contrary, we should move forward quickly.
Au contraire, on devrait aller de l'avant rapidement.
I understand your scruples, but the project absolutely needs to move forward quickly.
Je comprends tes états d'âme, mais le projet doit absolument avancer rapidement.
Our team leader organizes everyone's tasks so the project can move forward quickly.
Notre chef d'équipe organise les tâches de chacun pour que le projet avance rapidement.
To move forward quickly, we should remove these unnecessary administrative constraints from the equation.
Pour avancer rapidement, il faudrait retirer du jeu ces contraintes administratives inutiles.
I felt hemmed in by the dense crowd and couldn't move forward quickly anymore.
Je me sentais entravé par la foule dense et ne pouvais plus avancer rapidement.
The security officers tried to clear a way so the ambulance could move forward quickly.
Les agents de sécurité ont tenté d'ouvrir un passage pour que l'ambulance avance rapidement.
He already knows the topic, which is all the better to move forward quickly.
Il connaît déjà le sujet, c'est d'autant mieux pour avancer rapidement.
Her prompt submission of ideas helped the team move forward quickly.
Sa présentation rapide d'idées a aidé l'équipe à avancer rapidement.
Your vision for the project matches mine, so we can move forward quickly.
Ta vision du projet s'harmonise avec la mienne, nous pouvons donc avancer rapidement.