Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moved around
Vertaling van "moved around" in Frans
déplacée autour
déménageait
bougeait
se déplaçait dans
voyagé
bougeais
We moved around a lot, and I made few friends.
Nous avons déménagé souvent, je n'ai pas eu beaucoup d'amis.
The metal track screeched loudly every time the bulldozer moved around the site.
The teacher moved around the room to break the spell of distraction.
Le professeur se déplaçait dans la salle pour briser l'état de distraction.
The dancers slowly moved around in a circle, following the traditional music.
Les danseurs tournaient lentement en cercle, en suivant la musique traditionnelle.
In this political game, he felt like a mere chess piece being moved around.
Dans ce jeu politique, il se sentait comme un simple pion qu'on déplaçait.
The village stayed put while some families still moved around with their herds.
Le village restait sédentaire tandis que certaines familles partaient encore avec leurs troupeaux.
With a graceful sidestep, the dancer moved around his partner without ever touching him.
Par une élégante esquive, le danseur contourna son partenaire sans jamais le toucher.
The sketch doesn't match the initial plan; several rooms have been moved around.
Le croquis est pas fidèle au plan initial, plusieurs pièces ont été déplacées.
The milling skaters moved around the ice rink, trying to avoid collisions.
Les patineurs s'agitaient sur la patinoire, essayant d'éviter les collisions.
You could sense a tender warmth in the way he moved around his ailing grandfather.
On percevait une vivacité de tendresse dans ses gestes envers son grand-père malade.
As a military kid, she moved around a lot throughout her childhood.
En tant qu'enfant de militaire, elle a beaucoup déménagé pendant toute son enfance.
She preferred a freestanding bookshelf that could be easily moved around the room.
Elle préférait une bibliothèque mobile qu'on pouvait facilement déplacer dans la pièce.
The international star moved around with discreet security to avoid overexcited crowds.
La star internationale se déplaçait sous garde discrète pour éviter les foules trop enthousiastes.
Synoniemen voor moved around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1609. Exact: 1609. Verstreken tijd: 96 ms.
