Examples with "multi tax code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The professor's three-hour lecture on tax codes was as dull as dishwater.
Le cours de trois heures du professeur sur les impôts était ennuyeux comme la pluie.
The tax code is so complicated that doing my return takes mental gymnastics.
Le code fiscal est tellement compliqué que remplir ma déclaration demande des acrobaties mentales.
The lecture on tax codes was as dull as ditchwater for everyone.
Le cours sur les codes fiscaux était ennuyeux comme la pluie pour tout le monde.
A flat tax simplifies the tax code and reduces compliance costs.
Une taxe forfaitaire simplifie le code fiscal et réduit les coûts de conformité.
You finally understand complex tax codes; welcome to my world, dear accountant.
Tu comprends enfin les codes fiscaux complexes ; bienvenue dans mon monde d'expert-comptable.
Faced with such a complicated tax code, he decided to hire an advisor.
Face aux règles obscures du système fiscal, il a décidé d'engager un conseiller.
During the three-hour lecture on tax codes, I was bored to death.
Pendant le cours de trois heures sur le code fiscal, j'étais mort d'ennui.
The inspector pointed out that the tax code prohibits this kind of artificial invoicing.
Le contrôleur a rappelé que le code des impôts interdit ce type de facturation artificielle.
This new regulation supplements the tax code and clarifies the rules for small businesses.
Ce nouveau règlement complète le code des impôts et précise les règles pour les petites entreprises.
In the current tax code there are no provisions for income splitting.
Rien dans le régime fiscal actuel ne permet la division du revenu.
A recent decree amended several important provisions in the national tax code.
Un décret récent a modifié plusieurs dispositions importantes dans le code des impôts national.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.