Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-column layout
Vertaling van "multi-column layout" in Frans
disposition multi-colonnes
mise en page sur plusieurs colonnes
The content of a multi-column layout is fragmented.
Le contenu d'une disposition en plusieurs colonnes est coupé.
This problem with collapsing a multi-column layout into a single column is that it doesn't work on a proportional basis.
Ce problème avec la réduction d'une mise en page multicolonnes en une seule colonne est qu'elle ne fonctionne pas sur une base proportionnelle.
A multi-column layout won't work as well on a narrow screen, for example, and the text size may need to be increased so it is legible.
Une mise en page à plusieurs colonnes ne fonctionnera pas aussi bien sur un écran étroit, par exemple, et il faudra peut-être augmenter la taille du texte pour le rendre lisible.
The multi-column layout module gives us a way to lay out content in columns, similar to how text flows in a newspaper.
Le module mise en page sur plusieurs colonnes permet de placer un contenu en colonnes, telle la présentation de l'enchaînement des textes dans un journal.
The CSS multi-column layout extends the block layout mode to allow the easy definition of multiple columns of text.
La disposition multi-colonnes étend le mode de disposition en bloc et permet de définir simplement plusieurs colonnes de texte.
Browser compatibility The column-rule-width CSS property sets the width of the line drawn between columns in a multi-column layout.
La propriété column-rule-width permet de définir la largeur du trait tracé entre les colonnes lorsqu'on utilise une disposition en colonnes.
The second mode, Toner Saver, automatically transforms your document into a more compact multi-column layout (similar to a newspaper) while always maintaining readability.
Le premier, Super Saver, transforme automatiquement votre document dans une mise en page multicolonne plus compacte (semblable à un journal) tout en conservant la lisibilité.
You may also want edit relevant layout rules in your wiki's MediaWiki:Common.css to only match ol.references elements without a wrapping.mw-references-wrap parent in order to avoid repeated definitions of multi-column layout.
Vous pouvez également vouloir modifier les règles de mise en page liées dans la page MediaWiki:Common.css de votre wiki pour seulement s'appliquer aux éléments ol.références sans un élément parent.mw-références-wrap dans le but d'éviter les définitions répétées de mise en page sur plusieurs colonnes.
Earlier when you clicked Format > Fonts (Characters or Paragraphs), a list of fonts installed on your system was displayed in a multi-column layout.
Jusqu'à présent, lorsque vous cliquiez sur Format > Polices (Caractères ou Paragraphes), une liste des polices installées sur votre système s'affichait, disposée sur plusieurs colonnes.
To see examples of styling this markup in a fluid/elastic, multi-column layout with backgrounds and hover effects, please see Manipulating Definition Lists for Fun and Profit.
Pour voir des exemples de stylisation de ce marqueur dans une disposition multi-colonnes fluide et élastique avec des effets de survolement, consultez Manipuler les Listes de Définition pour le Plaisir et le Travail (en anglais). Paramètres
Multi-column layout rendering as desktop on
Disposition multi-colonnes avec un affichage desktop sur
Depending on word length and paragraph length a multi-column layout sometimes saves paper space (though the likelihood for a word to be broken increases, on the other hand the space used by incomplete lines at the end of paragraphs decreases).
En fonction de la longueur des mots et des paragraphes, une impression avec de multiples colonnes peuvent parfois faire économiser du papier (La probabilité d'avoir un mot coupé augmente, mais la probabilité que des lignes soit incomplètes diminue).
Synoniemen voor multi-column layout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 93 ms.
