Vertaling van "multi-frames" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A multi-frame in the series of multi-frames comprises a control frame and a useful frame.
Une multitrame de ladite série de multitrames comprend une trame de commande et une trame utile.
The channel structure has a plurality of multi-frames with each multi-frame having a plurality of time slots.
Cette structure de canal comporte une pluralité de multitrames comportant chacune une pluralité d'intervalles de temps.
The possibility of multi-frame design allows you to set a treasure on a wall, on a table or shelf, to connect several multi-frames into a single composition or collage.
La possibilité de conception multi-cadres vous permet de placer un trésor sur un mur, sur une table ou une étagère, pour connecter plusieurs multi-cadres en une seule composition ou un collage.
Photo frames in the interior: the types of photo frames, materials for photo frames, multi-frames for photos...
Cadres photo à l'intérieur: les types de cadres photo, matériaux pour les cadres photo, multi-cadres pour les photos...
and obtaining the multiplexing sub-frames from the indicated buffer, constructing the multi-frames based on multiplexing configuration information and converting the generated multi-frames to a multiplexing code stream to output
et l'obtention des sous-trames de multiplexage à partir de la mémoire tampon indiquée, la construction des trames multiples sur la base d'informations de configuration de multiplexage et la conversion des trames multiples générées en un flux de code de multiplexage pour délivrance
A start octet is inserted in a first time slot of each multi-frame and the sequence number within the start octet is used to count the number of multi-frames.
Un octet de départ est inséré dans un premier espace de temps de chaque multitrame, le numéro de séquence à l'intérieur de l'octet de départ servant à compter le nombre de multitrames.
a device having multi-frame transmission and reception capabilities and a method for transmitting and receiving multi-frames
dispositif à fonctions de transmission et de réception de multitrames, et procédé de transmission et de réception de multitrames
The newest invention in the form of multi-frames Runoko was to the taste of many and today this trendy decoration of the walls with photographs.
L'invention la plus récente sous la forme de multi-cadres Runoko était au goût de beaucoup et aujourd'hui cette décoration à la mode des murs avec des photographies.
Furniture Landscaping Do it yourself > Catalog > Materials & gt; Photo frames in the interior: the types of photo frames, materials for photo frames, multi-frames for photos.
Meubles Aménagement paysager Faites-le vous-même > Catalogue > Matériaux & gt; Cadres photo à l'intérieur: les types de cadres photo, matériaux pour les cadres photo, multi-cadres pour les photos.
a central processing unit for communicating with at least one auxiliary unit, comprising a transmitter unit for the transmission of a series of multi-frames and a processor for generating the series of multi-frames
une unité centrale destinée à communiquer avec au moins une unité secondaire. cette unité centrale comprend un émetteur servant à émettre une série de multitrames et un processeur servant à produire la série de multitrames
Hence, there would me more topology than there is geometry in my multi-frames.
Il y aurait donc dans mes multicadres plus de topologie que de géométrie.
But the special chic acquire photo frames, fixed in an unconventional way: on tape or hooks, as well as multi-frames of a new generation and format.
Mais le chic spécial achète des cadres photo, fixés de manière non conventionnelle: sur bande ou crochets, ainsi que sur des multi-cadres d'une nouvelle génération et format.
according to service management configuration information, performing a service management allocation on the multiplexing sub-frames to allocate the multiplexing sub-frames to corresponding multi-frames and store them in an indicated buffer
selon des informations de configuration de gestion de service, la réalisation d'une affectation de gestion de service sur les sous-trames de multiplexage afin d'affecter les sous-trames de multiplexage à des trames correspondantes multiples et les mémoriser dans une mémoire tampon indiquée