Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-selector
Vertaling van "multi-selector" in Frans
multi-sélecteur
multisélecteur
sélecteur multidirectionnel
sélecteur multiple
The multi-selector device on the handlebars can be used to activate (or deactivate) sound, adjust the level or choose the type of Harley sound sought.
Le multi-sélecteur sur le guidon permet d'activer (ou désactiver) le son, d'en régler le niveau sonore ou encore de sélectionner le type de son Harley désiré.
Select [OK] with multi-selector, then press the Center button of the Multi-selector.
Sélectionnez [OK] à l'aide du multi-sélecteur, puis appuyez sur le bouton central du multi-sélecteur.
Press the centre of the multi-selector to exit.
Appuyez au centre du multisélecteur pour quitter.
Select the page 2 of the setup menu with the multi-selector, and check that "USB connection" is set as "Mass Storage".
Sélectionnez la page 2 du menu de réglage à l'aide du multisélecteur et vérifiez que la connexion USB est définie comme "Stockage de masse".
The battery grip contains a shutter-release, a multi-selector and AF start buttons for use when holding the camera in the vertical shooting position, as well as secondary main- and sub-command dials.
La poignée-alimentation comporte un déclencheur, un sélecteur multidirectionnel et une commande AF pour utiliser l'appareil photo en position verticale, ainsi que des molettes de commande principale et secondaire.
When the eyes of multiple people are detected, the multi-selector or sub-selector can be used to select which eye the camera focuses on, even when looking through the Electronic View Finder.
Lorsqu'elle détecte les yeux de plusieurs personnes, vous pouvez utiliser le sélecteur multidirectionnel ou le sélecteur secondaire pour sélectionner l'œil sur lequel faire la mise au point, même lorsque vous regardez dans le viseur électronique.
Select the "Format" in the Playback menu-1 with the Multi-selector then press the Center button of the Multi-selector.
Sélectionnez l'option "Formater" dans le menu Lecture-1 à l'aide du multi-sélecteur, puis appuyez sur le bouton central du multi-sélecteur.
A multi-selector lets you shift the point of focus quickly and efficiently.
Un sélecteur multiple vous permet de changer rapidement et efficacement le point de focalisation.
A multi-selector lets you shift the point of focus quickly and efficiently.
Un bouton de multi-sélection vous permet de modifier rapidement et efficacement la mise au point.
In addition, the locations and operational angles of the AF-ON button, sub-selector, and multi-selector for vertical shooting have also been optimized.
Par ailleurs, l'emplacement et l'angle d'utilisation de la commande AF-ON, du sélecteur secondaire et du sélecteur multidirectionnel, qui servent au cadrage vertical, ont également été optimisés.
Pressing the center button of the multi-selector instantly magnifies the focus-point area to a pre-selected magnification ratio (50%, 100% or 200%) allowing efficient confirmation. The point selected by the camera in the 3D-tracking or auto-area AF mode.
Si vous appuyez sur la commande centrale du sélecteur multidirectionnel, la zone autour du point AF est immédiatement agrandie selon un facteur d'agrandissement prédéfini (50 %, 100 % ou 200 %) pour « Renommer » pour une gestion plus facile des images
Never waste a moment New multi-selector, AF-ON button and touch focus functions make focus operation quick and intuitive.
Ne jamais perdre un seul instant Les nouveaux boutons de multi-sélection, AF-ON et les nouvelles fonctions de mise au point tactile rendent la mise au point rapide et intuitive.
For example, the D3S's AF-ON button has been redesigned for a more assured response, while the multi-selector shows more enhanced operability.
Par exemple, le bouton AF-ON du D3S a été modifié pour une réponse plus sûre, tandis que la sélection multiple offre un meilleur fonctionnement.
Synoniemen voor multi-selector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
