We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He added that the European Communities had recently submitted a paper on trade facilitation and development. The document would soon be circulated as a multi-symbol document.
Les Communautés européennes avaient récemment remis un document sur la facilitation des échanges et le développement, qui serait bientôt distribué sous plusieurs cotes.
Some outstanding questions had since been submitted to the parties in writing, and a multi-symbol document containing the questions and replies had subsequently been circulated as WT/REG50-51-52/2.
Entre-temps, quelques questions en suspens avaient été soumises aux Parties par écrit, et un document contenant les questions et les réponses avait ensuite été distribué sous la cote WT/REG50-51-52/2.
These were all nil notifications and would be circulated in a single multi-symbol document as G/STR/N/5/NGA through G/STR/N/8/NGA, an advance copy of which had been made available in the room.
Il s'agissait dans tous les cas de notifications "néant" (absence de mesure) qui seraient distribuées en un seul document à cote multiple allant de G/STR/N/5/NGA jusqu'à G/STR/N/8/NGA, et dont un avant-tirage était disponible dans la salle.
The first round of these examinations had taken place during the Seventh Session of the Committee, and a note on the discussion had been circulated as WT/REG/M/1 and WT/REG2/M/1 in a multi-symbol document.
La première série d'examens de ces accords avait eu lieu lors de la septième session du Comité et une note sur la réunion avait été distribuée sous la cote WT/REG/M/1 et WT/REG2/M/1 dans un document à cote multiple.
Questions posed by the Japanese delegation had been received in time for the Parties to submit written replies, circulated in multi-symbol document WT/REG50-51-52/2/Add..
Les Parties avaient reçu à temps les questions posées par la délégation japonaise pour soumettre des réponses par écrit, distribuées dans le document WT/REG50-51-52/2/Add..
Those documents, in their preliminary versions, had been circulated to Members in multi-symbol document WT/COMTD/W/106 - WT/CTE/W/220, as the CTE had also wished to consider them.
La version préliminaire de ces documents avait été distribuée aux Membres sous la double cote WT/COMTD/W/106-WT/CTE/W/220, car le CCE souhaitait aussi les examiner.
At the 41st Session the Committee discussed a submission by the European Communities entitled "Sustainability Impact Assessment" contained in multi-symbol document WT/COMTD/W/99 - WT/CTE/W/208 - TN/TE/W/3.
À la 41ème session, le Comité a examiné une communication des Communautés européennes intitulée "Évaluation de l'impact sur la durabilité" qui était reproduite dans le document distribué sous les diverses cotes suivantes: WT/COMTD/W/99 - WT/CTE/W/208 - TN/TE/W/3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.