Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotenf
Vertaling van "cote" in Engels
Definitie
Une fausse manœuvre politique a fait chuter sa cote de popularité nationale.
A political false move caused his national approval rating to plummet.
Une mauvaise cote de crédit peut vous empêcher de louer un appartement.
A poor credit rating can prevent you from renting an apartment.
Sa mauvaise cote de crédit a affecté ses chances de louer un appartement.
Her bad credit score affected her chances of renting an apartment.
Il s'inquiétait de l'impact du solde débiteur croissant sur sa cote de crédit.
He was concerned about the rising debit balance affecting his credit score.
Ils ont fêté ça au club-house après que leur couplé gagnant est sorti à grosse cote.
They celebrated in the clubhouse after their daily double came through at huge odds.
Grâce aux derniers sondages, la cote a baissé sur la tenue d'un second référendum.
Thanks to the latest polls, the odds have shortened on a second referendum happening.
Avoir une bonne cote de crédit ouvre davantage d'opportunités financières aux particuliers.
Having a strong credit rating opens up more financial opportunities for individuals.
Malgré les critiques, sa cote de popularité reste stable auprès des jeunes électeurs.
Despite the criticism, his approval rating remains steady among young voters.
Vérifier régulièrement votre cote de crédit vous aide à maintenir une bonne santé financière.
Regularly checking your credit rating helps you maintain good financial health.
La baisse de sa cote de performance a affecté ses chances de promotion cette année.
The downgrading of his performance rating affected his chances for promotion this year.
Chaque paiement régulier effectué à temps contribue à améliorer votre cote de crédit.
Every regular payment made on time aids in enhancing your credit score.
Solder ses dettes améliore considérablement votre cote de crédit au fil du temps.
Paying off debt improves your credit score significantly over time.
Cela pourrait s'avérer une façon de rétablir votre cote de crédit.
This is another way to rebuild your credit rating after bankruptcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cote: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avoir la cote v.
be popular · be in demand
"Ce chanteur a la cote auprès des jeunes."
! avoir la cote auprès de v.
be popular with · be a hit with
"Ce chanteur a la cote auprès des jeunes depuis son dernier album."
! à la cote adj.
spot-on
"Son travail est à la cote, rien à redire dessus."
cote mal taillée n.
unsatisfactory compromise
"Cette réforme est une cote mal taillée qui déçoit tout le monde."
cote d'amour n.
popularity rating
"Sa cote d'amour l'a aidé à être accepté malgré ses résultats moyens."
cote de popularité n.
approval rating · popularity rating
"La cote de popularité du président a chuté après cette décision."
cote d'alerte n.
alert level
"La rivière a atteint la cote d'alerte suite aux fortes pluies."
cote d'écoute n.
audience rating
"Cette émission a obtenu une excellente cote d'écoute hier soir."
cote d'estime n.
reputation · standing
"Cet artiste jouit d'une excellente cote d'estime dans le milieu culturel."
cote de confiance n.
approval rating · confidence rating
"La cote de confiance du président a chuté de dix points."
cote de crédit n.
credit score · credit rating
"Sa cote de crédit élevée lui permet d'obtenir facilement un prêt bancaire."
cote de solvabilité n.
credit rating
"Cette banque a obtenu une excellente cote de solvabilité."
cote en Bourse n.
stock price · market price
"La cote en Bourse de cette entreprise a chuté de 15% aujourd'hui."
cote officielle n.
official quotation
"La cote officielle de cette action a augmenté de 3% aujourd'hui."
admission à la cote n.
listing
"L'admission à la cote de cette entreprise a été approuvée par l'autorité financière."
cote des changes n.
exchange rate · foreign exchange rate
"La cote des changes est publiée chaque jour par la banque centrale."
cote foncière n.
property assessment
"La cote foncière de cette maison a augmenté cette année."
inscription à la cote n.
listing
"L'inscription à la cote de cette société a eu lieu en janvier."
marché hors cote n.
over-the-counter market
"Les petites entreprises accèdent souvent au marché hors cote."
retirer de la cote v.
delist
"La société a décidé de retirer de la cote ses actions ordinaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cote in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22470. Exact: 22470. Verstreken tijd: 134 ms.
