Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-year programmes
Vertaling van "multi-year programmes" in Frans
We commit the full amount of these multi-year programmes in advance.
Nous affectons à l'avance l'intégralité du montant de ces programmes pluriannuels.
Commitments shall be applied to multi-year programmes.
Les engagements seront inscrits dans des programmes pluriannuels.
The majority of grants finance multi-year programmes and are reviewed on an annual basis.
La plupart des subventions financent des programmes pluriannuels et sont réévaluées chaque année.
Programme analysis was provided for regional economic communities through multi-year programmes.
Les programmes des communautés économiques régionales ont été analysés dans le cadre des programmes pluriannuels.
This would contribute to providing the basis for building multi-year programmes and would render technical assistance more effective.
Cela pourrait servir de base à la mise en place de programmes pluriannuels et rendrait l'assistance technique plus efficace.
In addition, multi-year programmes for several countries that need improved capacity for radioactive waste management have been developed in detail.
De plus, des programmes pluriannuels détaillés ont été élaborés pour plusieurs pays devant améliorer leurs capacités de gestion des déchets radioactifs.
In this regard, the subregional offices will act as the communities' privileged partners and will be required to sign partnership agreements with them for multi-year programmes.
À cet égard, ils seront leurs partenaires privilégiés et devront signer avec elles des accords de partenariat pour les programmes pluriannuels.
At the heart of statistical operations lie multi-year programmes defining the strategic thrust of development in national statistics with due regard for both internal and external factors.
Les activités statistiques reposent sur des programmes pluriannuels qui définissent les orientations stratégiques du développement de la statistique officielle en tenant compte de facteurs tant internes qu'externes.
Finally, the elaboration of multi-year programmes of interest to developing countries would permit a more structured approach to technical assistance, but was dependent on a strengthened regular budget.
Enfin, l'élaboration de programmes pluriannuels pour les pays en développement permettrait de mieux structurer les actions d'assistance technique, mais nécessitait un renforcement du budget ordinaire.
Data surveys, national and sectoral plans (performance-based, multi-year programmes)
Établissement d'études et de plans nationaux et sectoriels (programmes pluriannuels axés sur l'efficacité)
For these round-tables national multi-year programmes of trade-related technical assistance will be prepared by each country with the assistance of and in close consultation with its development partners.
Dans cette optique, chaque pays préparera des programmes pluriannuels d'assistance technique liée au commerce, avec l'aide de ses partenaires de développement ou en collaboration étroite avec eux.
Considering the possibility of developing longer-term cycles for agenda items or multi-year programmes
D'étudier la possibilité d'organiser l'examen des questions sur des cycles plus longs ou d'établir des programmes pluriannuels
The suggestion has also been made that the existing questionnaire for needs assessments should be reviewed in light of the responsibility of the least-developed countries to prioritize projects in the preparation of their multi-year programmes.
Il a aussi été suggéré de revoir le questionnaire sur l'évaluation des besoins compte tenu du fait que les pays les moins avancés sont chargés d'indiquer les projets prioritaires dans le cadre de leurs programmes pluriannuels.
Synoniemen voor multi-year programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 55 ms.
