Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multifocal diffractive
Vertaling van "multifocal diffractive" in Frans
diffractive multifocale
diffractifs multifocaux
the outer region encloses the central region and generally has no multifocal diffractive power
la région extérieure enveloppe la région centrale et ne présente généralement aucune puissance diffractive multifocale
The multifocal diffractive structure comprises a first plurality of substantially monofocal echellettes having a first optical power for near vision correction and a second plurality of substantially monofocal echellettes for far vision correction.
La structure diffractive multifocale comprend une première pluralité d'échelettes sensiblement monofocales dotées d'une première puissance optique pour corriger la vision de près et une deuxième pluralité d'échelettes sensiblement monofocales pour corriger la vision de loin.
ASPHERIC MULTIFOCAL DIFFRACTIVE OPHTHALMIC LENS
Lentille ophtalmique diffractive multifocale asphÉrique
A multifocal diffractive lens comprises a multifocal diffractive structure coupled to a refractive component.
La présente invention concerne une lentille diffractive multifocale comprenant une structure diffractive multifocale couplée à un élément réfractif.
The optic may include at least one multifocal diffractive profile.
L'optique peut inclure au moins un profil diffractif multifocal.
a multifocal diffractive lens includes at least two annular zone lenses
une lentille multifocale de diffraction qui comprend au moins deux lentilles de zone annulaire
The multifocal diffractive structure is adapted to provide chromatic aberration compensation for near vision.
La structure à diffraction à foyer multiple est conçue pour permettre une compensation de l'aberration chromatique pour la vision de près.
In some embodiments, multifocal diffractive and the multifocal refractive profiles are disposed on different, distinct, or non-overlapping portions or apertures of the optic.
Dans certains modes de réalisation, les profils diffractifs multifocaux et réfractifs multifocaux sont disposés sur des différentes parties ou ouvertures distinctes ne se chevauchant pas de l'optique.
Alternatively, portions of the multifocal diffractive profiles and the multifocal refractive profiles may overlap within a common aperture or zone of the optic.
Sinon, les parties des profils diffractifs multifocaux et les profils réfractifs multifocaux peuvent se chevaucher dans une ouverture ou une zone commune de l'optique.
Monofocal and multifocal diffractive ophthalmic lenses having reduced light scatter, improved light energy distribution properties, and/or other improvements in optical performance are provided.
L'invention concerne des lentilles ophtalmiques diffractives monofocales et multifocales possédant des propriétés de dispersion lumineuse réduite et de répartition d'énergie lumineuse améliorée, et/ou d'autres améliorations quant à la performance optique.
The lens further includes at least one multifocal diffractive structure disposed on one of said surfaces for providing a plurality of diffractive focusing powers.
La lentille comprend en outre au moins une structure à diffraction à foyer progressif disposée sur l'une desdites surfaces pour fournir une pluralité de puissances de focalisation à diffraction.
Exemplary monofocal and multifocal diffractive ophthalmic lenses provide reduced light scatter and/or improved light energy distribution properties.
Des lentilles ophtalmiques diffractives monofocales et multifocales citées à titre d'exemple assurent une réduction de la diffusion de lumière et/ou de meilleures propriétés de répartition de l'énergie lumineuse.
A SYSTEM COMPRISING A MULTIFOCAL DIFFRACTIVE LENS COMPONENT
SYSTÈME COMPRENANT UN COMPOSANT DE LENTILLE DE DIFFRACTION MULTIFOCALE
Synoniemen voor multifocal diffractive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
