Examples with "multifocale de diffraction" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une lentille de contact multifocale possède une puissance de diffraction provenant d'une série de zones concentriques, chacune générant un ralentissement asymétrique de la lumière dans leur largeur afin de diriger la lumière principalement dans un ordre et un signe de diffraction requis.
A multifocal contact lens has diffractive power arising from a series of concentric zones each providing an asymmetric retardation of light across the zone width to direct light predominantly into a required order and sign of diffraction.
L'invention concerne également un oculaire multifocal à diffraction équipé d'une structure de diffraction d'un nouveau type et facile à concevoir avec laquelle les halos dus à la lumière diffractée peuvent être réduits.
Also provided is a diffraction-type multifocal eye lens equipped with a novel and easy-to-design diffraction structure with which halos due to diffracted light can be reduced.
OCULAIRE MULTIFOCAL À DIFFRACTION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ
L'invention concerne un oculaire multifocal à diffraction pour lequel les halos sont réduits, conçu en utilisant un procédé de résolution qui est fondé sur le résultat d'une étude du mécanisme de halos dans le but de réduire les halos.
Provided is a diffraction-type multifocal eye lens for which halos are reduced, devised using a solving method that is based on the result of an investigation of the mechanism of halos for the purpose of reducing halos.
verre ophtalmique amélioré, multifocal et à diffraction
L'efficacité de diffraction est directement corrélée avec la qualité et les caractéristiques d'imagerie d'un système optique multifocale.
Diffraction efficiency is directly correlated with imaging characteristics and overall image performance of a multifocal optic.
une lentille multifocale diffractive caractérisée en ce que la structure de phase de diffraction de la configuration de diffraction est exprimée par la formule
a diffractive multifocal lens characterized in that the diffraction phase structure of the diffraction pattern is expressed by formula
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
