Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multinational programmes
Geflecteerde vorm van multinational programme
Vertaling van "multinational programmes" in Frans
programmes multinationaux
The new action programme will be implemented solely through measures at Member State level, partly in the form of multinational programmes.
L'action proposée s'appliquera exclusivement par l'intermédiaire de mesures au niveau des États membres, en partie sous forme de programmes multinationaux.
At the same time, support was provided to a number of selected multinational programmes (such as Trigat, ACCS, etc.)
e. En parallèle, un soutien a été livré à un certain nombre de programmes multinationaux sélectionnés (comme Trigat, ACCS, etc.)
AIG began its operation in Luxembourg in July 1995 to support pan-European and multinational programmes as well as insuring local businesses.
AIG a démarré son activité au Luxembourg en juillet 1995, à l'appui de certains programmes multinationaux et pan-européens et afin de proposer des solutions d'assurance aux entreprises locales.
In addition to these Smart Defence projects, the Alliance is engaged in the implementation of three multinational programmes that have particular significance - missile defence, Alliance Ground Surveillance and Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance.
Outre ces projets de défense intelligente, l'Alliance est engagée dans la mise en œuvre de trois programmes multinationaux qui revêtent une importance particulière : la défense antimissile, la capacité alliée de surveillance terrestre, et le renseignement, la surveillance et la reconnaissance interarmées.
The two multinational programmes promote wine in the USA (French-Spanish programme) and bacon in Japan (Danish-French programme).
Les deux programmes multinationaux assurent la promotion du vin aux États-Unis d'Amérique (programme franco-espagnol) et du lard, au Japon (programme franco-danois).
Multinational programmes can operate according to unique rules for each programme, depending on the project and the funding nations.
Les programmes multinationaux peuvent fonctionner selon des règles uniques pour chaque programme, selon le projet et les nations qui le financent.
Multinational programmes involving regions (neighbouring or transnational) from different Member States have their own specific requirements.
Les programmes multinationaux auxquels participent des régions (voisines ou transnationales) de différents États membres ont leurs propres spécificités.
To spend it to the best advantage presupposes efficient coordination with national or multinational programmes.
L'optimisation des dépenses suppose aussi et en particulier la création d'une coordination efficace avec les programmes nationaux et internationaux.
As the reform moves forward, the specific needs of multinational programmes are being guaranteed throughout the process, and capability and service delivery are being preserved, especially where operations are concerned.
Tout au long de la réforme, les besoins spécifiques des programmes multinationaux continueront d'être satisfaits et la fourniture de capacités et de services se poursuivra sans interruption, en particulier pour les opérations.
The national or multinational programmes referred to in Article 3(a) may involve
Les programmes nationaux ou multinationaux visés à l'article 3, point a), peuvent porter sur
The fact that the new proposed Regulation merely provides an opportunity for national or multinational programmes which may be applied or ignored by the Member States at their discretion is particularly serious from a political point of view.
D'un point de vue politique, il est grave que la nouvelle proposition de règlement n'offre plus qu'une possibilité de programmes nationaux ou multinationaux, que les États membres peuvent, à leur convenance, appliquer ou ne pas prendre en compte.
For the period 2001-2011, the majority of the programmes were centred on the EU market (70% by number and value of programmes) and about 9% were multinational programmes (borne by several Member States).
Pour la période 2001-2011, la plupart des programmes sont axés sur le marché de l'UE (70 % en nombre de programmes et en valeur) et environ 9 % sont des programmes plurinationaux (portés par plusieurs États-membres).
In order to attain the objectives set out in Article 3, within 12 months following the entry into force of this Regulation, the Member States shall present national or multinational programmes, which may involve the following measures
Afin de réaliser les objectifs fixés à l'article 3, les États membres présentent dans les douze mois qui suivent l'entrée en vigueur de ce règlement des programmes nationaux ou multinationaux, qui peuvent comprendre les mesures suivantes
Synoniemen voor multinational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
