Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple disc
Vertaling van "multiple disc" in Frans
disques multiples
multidisques
lamelles à actionnement
multi-disques
multidisque
provided so as to be in surface-contact with a multiple disc clutch
telle qu'elle soit en contact superficiel avec un embrayage à disques multiples
In this case, emergency braking is automatically initiated through the multiple disc brake.
Dans ce cas, un freinage d'urgence est automatiquement initié via les freins à disques multiples.
drum drive for use with multiple disc brakes
entraînement à tambour utilisé avec des freins à disques multiples
As a result, initiation of braking causes simultaneous axial sliding movement of the entire spring and multiple disc assembly as a unit, thereby achieving a more balanced braking action and more even friction pad wear.
En conséquence, le début du freinage provoque le mouvement coulissant axial simultané de tout le ressort et de l'ensemble à disques multiples en tant qu'unité, permettant ainsi d'obtenir une action de freinage plus équilibrée et une usure plus régulière du patin.
a multiple disc clutch member having inner plates which are splined into the rotating member and outer plates which are splined into the supporting boss
un embrayage à disques multiples comportant des plaques internes cannelées dans l'élément rotatif et des plaques externes cannelées dans le bossage support
according to the invention, the shaft is connected in a fixed manner to the console, a sleeve of the holder part encompassing said shaft and the holder part is connected to the console by means of a multiple disc brake.
selon cette invention, l'axe est connecté fixement à la console, la partie de maintien comprenant l'axe et une gaine et étant connectée à la console par l'intermédiaire d'un frein à disques multiples.
The braking system, with 4 multiple disc wet brakes, is assisted by an hydrostatic control acting as braking distributor which intervenes constantly and simultaneously on the 4 brakes when acting on the pedal.
Le système de freinage est constitué de quatre freins à disques multiples à bain d'huile supportés par une commande hydrostatique qui sert de répartiteur de freinage en intervenant de manière constante et simultanée sur les quatre freins quand l'opérateur appuie sur la pédale.
Start-up and shifting clutch mechanism for vehicles with a multiple disc clutch (1), which is provided with lubricating and cooling oil in the sliding phase and which operates dry in closed and open condition.
Un mécanisme d'accouplement d'embrayage et de démarrage pour des véhicules possède un embrayage à disques multiples (1) qui est pourvu d'une huile de refroidissement et de lubrification dans la phase de glissement et qui fonctionne à sec dans un état fermé, respectivement ouvert.
Oil-cooled, wet, multiple disc brakes on all three axles deliver industry leading braking performance, low operating costs and ultimate durability even on the muddiest and dustiest sites.
Des freins à disques multiples refroidis par huile sur les trois essieux permettent d'obtenir les meilleures performances de freinage du secteur, une réduction des coûts de fonctionnement et une longévité incomparable, même sur les chantiers les plus boueux et les plus poussiéreux.
The truck is in the 80-110 hp power class and features a twelve-speed mechanical transmission and inverting mechanism, with 4×4 coupling possibility, hydrostatic steering and multiple disc braking system.
Le moteur installé sur TAGRO est une unité dans la catégorie de puissance 80-110 chevaux et dispose d'une transmission mécanique à 12 vitesses et inverseur, avec possibilité de couplage 4×4, direction hydrostatique et système de freinage à disques multiples.
The proven concept of oil-cooled wet multiple disc brakes on the A35 and A40 models is now being introduced on the A25G and A30G, reducing maintenance costs and increasing uptime, even on muddy or dusty job sites.
Le concept éprouvé des freins à disques multiples immergés à bain d'huile sur les modèles A35 et A40 existe désormais aussi sur l'A25G et l'A30G, ce qui réduit les coûts de maintenance et augmente la disponibilité, même sur les chantiers boueux ou poussiéreux.
In addition to the electric brake system, the PistenBully 600 E+ has hydraulically activated multiple disc brakes on both propulsion drives.
En plus du système de freinage électrique, le PistenBully 600 E+ dispose de freins à disques multiples à commande hydraulique sur les deux systèmes de translation.
Multiple disc options to choose between boron steel disc and carbon steel disc.
Options de disques multiples à choisir entre le disque d'acier au bore et le disque d'acier au carbone.
Synoniemen voor multiple disc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 50 ms.
