Disclosed are a gel which reversibly changes its transparence to light as a function of the temperature, a method for its preparation and its utilization in construction elements such as multiple discs, double-plastic discs, simple discs or other transparent bodies.
On décrit un gel qui change de façon réversible de transparence à la lumière en fonction de la température, un procédé pour sa préparation et son utilisation dans des éléments de construction, tels que disques multiples, disques plastiques doubles, disques simples ou autres corps transparents.
The tractor haves all-wheel drive transmission and it is in 1.4 integral class, features hydrostatic steering, and braking system with multiple discs.
Le tracteur est équipé d'une transmission à quatre roues motrices et il correspond à la classe intégrale 1.4, dispose de la direction hydrostatique, et le système de freinage à disques multiples.
A disc package assembly for packaging and accommodating multiple discs is provided.
L'invention concerne un ensemble emballage de disque pour emballer et recevoir de multiples disques.
As for the added features, you can do everything from password protecting a disc to automatically splitting a collection of files across multiple discs.
En ce qui concerne les fonctions ajoutées, vous pouvez tout faire, depuis protéger un disque avec un mot de passe jusqu'à automatiquement fractionner une collection de fichiers sur de multiples disques.
It also protects data backups with encryption and makes it easy to archive files across multiple discs.
Il protège aussi les sauvegardes de données avec un chiffrement et facilite l'archivage de fichiers sur plusieurs disques.
Using the software you can burn multiple discs in no time and of high-quality.
En utilisant le logiciel, vous pouvez graver plusieurs disques en un rien de temps et de haute qualité.
Burn multiple discs of your inventory and store them with a trusted friend or relative, or in a safe-deposit box.
Gravez votre inventaire sur plusieurs disques et stockez-les chez des amis ou des proches de confiance, ou dans un coffre-fort.
If your product is on multiple discs, wait for first disc to complete.
Si votre produit est réparti sur plusieurs disques, veuillez attendre que l'installation du premier disque soit terminée.
Injections into multiple discs may optionally be performed, to help pinpoint a disc as a source of the patient's pain.
Des injections dans plusieurs disques peuvent éventuellement être effectuées, pour aider à localiser un disque, en tant que source de douleur du patient.
with reduced diameter multiple discs, particularly for industrial applications, comprising a main body
pourvu de multiples disques de diamètre réduit, en particulier à des fins industrielles le frein comprend un corps principal
In disc drives having multiple discs, a plate is preferably disposed between each pair of adjacent discs.
Dans des lecteurs de disques possédant plusieurs disques, une plaque est disposée, de préférence, entre chaque paire de disques adjacents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.