Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiple exclusions
Vertaling van "multiple exclusions" in Frans
exclusions multiples
multiples exclusions
A human rights approach to development is fundamentally concerned with empowerment, believing that poverty results from disempowerment and multiple exclusions.
L'approche du développement fondée sur les droits de l'homme repose essentiellement sur la démarginalisation et sur la conviction que la pauvreté est le résultat de l'aliénation et des exclusions multiples.
The vulnerability of the population due to poverty, disparities and multiple exclusions is coupled with serious environmental risk due to inadequate land and water management and to unsustainable agricultural practices.
La vulnérabilité de la population, du fait de la pauvreté, des disparités et des exclusions multiples s'accompagne de graves risques environnementaux dus à la mauvaise gestion des terres et des ressources en eau ainsi qu'à des pratiques agricoles non viables.
A child-rights focus on underlying causes of disparities and multiple exclusions, as well as strategic aspects such as participation and rights-demand mechanisms, was decided upon.
Il a été décidé de chercher à remédier aux causes fondamentales des disparités et des exclusions multiples et de mettre l'accent sur des aspects stratégiques tels que la participation et les mécanismes de défense des droits des enfants.
In case of multiple exclusions from the chat room, the game provider can, at its own discretion, decide to exclude the Account Holder from the chat room indefinitely.
En cas d'exclusions multiples des salles de discussion, le fournisseur de jeux peut, à son entière discrétion, décider d'exclure définitivement le Titulaire de compte de la salle de discussion.
Supporting people facing multiple exclusions in Slovenia
Aide aux personnes souffrant d'exclusions multiples en Slovénie
They're really dealing with multiple exclusions that make their lives very difficult.
Ces gens sont confrontés à des barrières multiples qui rendent leur vie très difficile.
It demonstrates the extent to which conflict has become a formidable barrier to addressing the multiple exclusions faced by youth.
Ce rapport montre à quel point les conflits sont devenus un obstacle redoutable qui empêche d'apporter une solution aux multiples formes d'exclusion dont souffre la jeunesse.
Such a definition contrasts with the traditional approach to education and training, that which was a source of multiple exclusions and encompassed selective processes vis-à-vis economic activity.
Une telle définition s'oppose à l'approche traditionnelle qui faisait de l'éducation et de la formation une source de multiples exclusions et comportait des processus sélectifs vis-à-vis de l'activité économique.
Aside from the multiple exclusions of all women, indigenous people and slaves, the constitutional process in the USA was one that was borne by constituted assemblies and dominated by the principle of representation.
Abstraction faite de l'exclusion réitérée des femmes, des indigènes et des esclaves, le processus constituant des Etats-Unis était également porté par des assemblées constituées et dominé par le principe de la représentation.
During the last 20 years, the Japanese society, egalitarian and dynamic, has turned to become an ageing society showing multiple exclusions and inequalities.
Au cours des 20 dernières années, la société égalitaire et dynamique du Japon s'est mutée en une société vieillissante qui montre de multiples exclusions et inégalités.
Synoniemen voor multiple exclusions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
