Vertaling van "multiple reflections between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A time window can delimit the received signal from other signals representing multiple reflections between object and clothing.
Un temps de battement peut délimiter le signal reçu d'autres signaux représentant des réflexions multiples entre l'objet et le vêtement.
In the case of potential multiple reflections between two vertical walls, at least the first reflection shall be considered.
Dans le cas de réflexions multiples potentielles entre deux murs verticaux, la première réflexion doit au moins être prise en compte.
undergo multiple reflections between neighbouring partial reflectors
subissent plusieurs réflexions entre des réflecteurs partiels voisins
subsequently undergoes multiple reflections between the mirror surfaces
soit ensuite réfléchie plusieurs fois entre les surfaces de miroir
It is plausible that light is propagated through multiple reflections between the thick cell wall of sclereids and the air filling the intercellular spaces, the former having a significantly higher refractive index.
On peut concevoir que la lumière soit propagée par réflections multiples entre les parois cellulaires épaisses des sclérites et l'air qui remplit les espaces intercellulaires, les premières ayant un indice de réfraction significativement supérieur.
Once the process of differential ablation starts, the surface geometry of the evolving penitente produces a positive feedback mechanism, and radiation is trapped by multiple reflections between the walls.
Une fois que le processus d'ablation différentiel démarre, la géométrie de la surface produit un mécanisme de rétroaction positive et le rayonnement est piégé par des réflexions multiples entre les parois.
It makes it possible to take into account the transmission of the light flux entering below the surface as well as multiple reflections between microfacets, while handling backscattering and anisotropy.
Il permet de prendre en compte la transmission des flux lumineux pénétrant sous la surface ainsi que les réflexions multiples entre microfacettes et de restituer les effets de rétrodiffusion lumineuse et d'anisotropie.
An analytical expression is obtained to model building scattering using the vector form of Kirchhoff-Huygens integral and the geometrical optics (GO) method, and the multiple reflections between building facades are taken into account.
La méthode de calcul est analytique et essentiellement basée sur la combinaison de l'optique géométrique (OG) et du calcul de l'intégrale de Kirchhoff-Huygens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.