We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à champs multiples
The Data Browser, a built-in spreadsheet, remembers the positions of all analyzed objects, even in multiple-field environments.
Le tableur intégré garde en mémoire la position de tous les objets analysés, même dans des environnements à champs multiples.
MULTIPLE-FIELD BASED CODE GENERATOR AND DECODER FOR COMMUNICATIONS SYSTEMS
GÉNÉRATEUR DE CODES ET DÉCODEUR À CHAMPS MULTIPLES POUR SYSTÈMES DE COMMUNICATIONS
Its interplay with the adiabatic perturbation outside the horizon gives birth to non-linearities characteristic of multiple-field models.
Son interaction avec la perturbation adiabatique hors de l'horizon produit des non-linéarités caractéristiques des modèles à plusieurs champs scalaires.
It presents key data relating to medicinal products authorised via the centralised procedure and has multiple-field search functionality that allows searching by product name, active substance etc.
Elle présente les principales données concernant les médicaments autorisés selon la procédure centralisée, et dispose d'une fonction de recherche multicritère qui permet d'effectuer des recherches par nom de produit, substance active, etc.
MULTIPLE-FIELD BASED CODE GENERATOR AND DECODER FOR COMMUNICATIONS SYSTEMS
GÉNÉRATEUR DE CODES ET DÉCODEUR À CHAMPS MULTIPLES POUR SYSTÈMES DE COMMUNICATIONS
the display unit is combined with a simplified user-operated server system prioritization capability, centered around a multiple-field display unit
cette unité d'affichage est associée à une fonction simplifiée d'affectation de priorités à un système serveur commandé par l'utilisateur, laquelle fonction est centrée autour d'une unité d'affichage à zones multiples
The selection of the metering mode (spot metering, integral metering or multiple-field metering) is dependent on the respective digital camera model and the subject to be captured.
La sélection du mode de mesure d'exposition (spot, centrale ou multizone) dépend du modèle d'appareil photo numérique et du motif à prendre.
Abstract: We present the development of multiple-field liquid-state NMR spectroscopy for the determination of the structure and dynamics of small molecules and proteins.
Résumé : Cette thèse traite de la RMN en phase liquide à champs multiples, pour la détermination de la structure et de la dynamique de petites molécules et de protéines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.