Returns a value indicating whether messages about automatic adjustments to the database server's multiprogramming level are displayed in the database server message log.
Renvoie une valeur indiquant si les messages concernant les réglages automatiques du niveau de multiprogrammation du serveur de base de données s'affichent dans le journal de celui-ci.
When multiple transactions are being executed by the operating system in a multiprogramming environment, there are possibilities that instructions of one transactions are interleaved with some other transaction.
Lorsque plusieurs opérations sont en cours d'exécution par le système d'exploitation dans un environnement multiprogrammation, il y a des possibilités que les instructions d'une transaction sont intercalés avec une autre transaction.
The Federal Institute of Telecommunications (Instituto Federal de Telecomunicaciones, IFT) shall grant upon request authorisations to access the multiprogramming.
L'Institut fédéral des télécommunications (Instituto Federal de Telecomunicaciones) accordera sur demande l'accès à la programmation multiple.
Introduction One of the most important turning points in the history of operating systems was the concept of multiprogramming, a technique for interlacing the execution of several programs in order to gain a more constant use of the system's resources.
Introduction Un des moments les plus importants dans l'histoire des systèmes d'exploitation est l'apparition du concept de programmation multiple, technique d'entrelacement de l'exécution de plusieurs programmes afin d'utiliser au mieux et de manière constante les ressources du système.
a dispatcher in a multiprogramming or multitasking operating system in a data processing system selects the next tasks to be executed by an available processor
un répartiteur pour système d'exploitation multiprogrammation et multitâche faisant partie d'un système de traitement de données, qui sélectionne la prochaine tâche à exécuter par un processeur disponible
You will learn about multiprogramming and multitasking and how these methods work differently to sharing a single CPU.
Vous apprendrez à propos de la multiprogrammation et du multitâche et comment ces méthodes fonctionnent différemment pour partager une seule CPU.
The festival will welcome Haiti in all its multiprogramming (arts, gastronomy and outside site).
Le festival saluera Haïti dans toute sa multiprogrammation (arts, gastronomie et site extérieur).
It supports DivX, ripped VOB's, MPEG4, DVB, SVCD, multiprogramming Transport Streams and audio supports AC3, MP2, MP3 inputs and SPDIF output.
Il prend en charge DivX, extraits de VOB, MPEG4, DVB, SVCD, la multiprogrammation de flux numériques et supporte les audio AC3, MP2, MP3 et les entrées et sorties SPDIF.
Then, we show how multiprogramming is able to overlap communication with computation.
Returns a value indicating whether the database server is automatically adjusting its multiprogramming level.
Renvoie une valeur indiquant si la base de données règle automatiquement son niveau de multiprogrammation.
To avoid returning thread deadlock errors, the database server dynamically increases the multiprogramming level.
Pour éviter le renvoi d'erreurs d'interblocage de threads, le serveur de base de données augmente de façon dynamique le niveau de multiprogrammation.
Dynamic resource allocation and task synchronization are additionally provided along with a three-stage pipelined architecture so as to provide both multiprogramming and multiprocessing on a microinstruction level.
L'affectation des ressources dynamiques et la synchronisation des tâches sont également prévues ainsi qu'une architecture à pipeline à trois étages de manière à assurer à la fois la multi-programmation et le multi-traitement à un niveau de micro-instruction.
Synchronized microinstruction tasking and dynamic resource allocation are also provided in the system to provide both multiprogramming and multiprocessing on a microinstruction level.
L'exécution synchronisée de micro-instruction et l'affectation des ressources dynamiques sont également prévues dans le système pour assurer à la fois la multi-programmation et le multi-traitement sur un niveau de micro-instruction.